Ло Гуань-чжун - Троецарствие / Зарубежная классика / 2012 / Валерия Лебедева / MP3

Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг.
loading...
Торрент-файл обновлен 12 октября 2014 в 14:52 Чтобы переподключиться к раздаче, скачайте заново торрент-файл и перехешируйте задание в клиенте. Возможные причины обновления: добавление серии, альбома, выпуска, обновление версии, улучшение качества раздачи.

Автор: Ло Гуань-чжун
Название: Троецарствие
Год выпуска: 2012
Жанр: Зарубежная классика
Выпущено: Нигде не купишь
Озвучивает: Валерия Лебедева

Описание: Троецарствие (кит. трад. 三國演義, упр. 三国演义 , пиньинь: Sānguó yǎnyì, палл.: Саньго́ яньи́) — роман, повествующий о событиях эпохи Троецарствия в Китае (III век н. э.), когда Поднебесная распалась на три государства: Вэй, Шу и У. Принадлежит к числу четырёх классических китайских романов. Автором романа является Ло Гуань-чжун (прибл. 1330—1400 гг), создавший произведение по летописным записям придворного историка Чэнь Шоу. Историческая канва в нём сочетается с изрядной долей художественного вымысла. Образы персонажей далеко не во всём соответствуют своим прототипам, однако популярность романа привела к тому, что именно они закрепились в народной памяти как чёткие стереотипы. Тому послужило активное использование сцен «Троецарствия» в китайском традиционном театре. Главные герои романа - богатыри, борцы за справедливость, - до сих пор популярны и любимы не только в Китае, но и в других странах Дальнего Востока. Первое издание романа относится к 1494 году (династия Мин). В 1954 году роман «Троецарствие» был впервые переведён и издан на русском языке.

Аудио: MP3, 128 Кбит/с, моно
Размер: 1.88 ГБ
Продолжительность: 34:50:32
Язык: Русский
Комментарии ( Комментировать )
abakai
24 декабря 2022 в 09:52 | Ответить
Произведение замечательное, знаковое для культуры Китая, это все верно. Но для русского уха слушать китайский рассказ, в котором действует сотня героев, каждый из которых имеет имя, второе имя, прозвище и т.п. И все это на фоне географических названий, которые весьма многочисленны и для русского уха в основной массе незнакомы. Поэтому слушать тяжело. Но интересно. Однако интереснее стало, когда скачал сериал китайский с таким же названием. Тогда героев хоть по именам стал различать. Хотя мои симпатии не стороне безупречного Лю Бэя, а на стороне циничного негодяя Цао Цао...
nb92
11 мая 2015 в 14:24 | Ответить
Уважаемые любители классики, желающие стать Хранителями могут обратиться к кураторам проекта Хранители. Художественная литература
Для желающих скачать раздачу (если есть затруднения) сделана вкладка Позвать Хранителей в меню "Ознакомление"
alenadore49
20 февраля 2013 в 13:51 | Ответить
Скачала давно, но всё было некогда послушать. Очень интересно, своеобразно, так и воображаешь редкие китайские фильмы про давние времена. Фильмы-сказки-бЫли. Надоела современная проза. Здорово, спасибо, YuraTeko.
Сайт летает на VPS от Inferno Solutions