Вам не надо устанавливать русификатор звука.

Nafling

Игру ещё не скачал и хочется узнать, можно ли включить оригинальную озвучку или присутсвует только русская?

Игру ещё не скачал и хочется узнать, можно ли включить оригинальную озвучку или присутсвует только русская?

Хочется сказать пару слов по поводу русской озвучки
Есть подозрение, что здесь выложено то, что озвучивал я. По крайней мере другой я не знаю. Так что про "локализацию" сильно сказано
Что касается претензий по поводу не тот голос не та интонация. Возможно вы и правы. По крайней мере в плане интонаций. Все же была задача уложиться в длину английской дороги, а это непросто и удалось далеко не вещзде. Ну и я не профактер, хотя старался соответтвовать
А вот начет голоса не соглашусь. И не потому что озвучивал я.
А вообще хотелось бы более подробно узначть что конкретно не понравилось в голосе и интгонациях. Ибо булет делаться второй вариант по другому переводу. Да и с озвучкой игр не собираюсь завязывать. И так только начал
А по смыслу - приходилось отталкиваться от имеющегося перевода. Фанатского. Ибо офицуиальные локализаторы не балуют. Да и в данном случае смысл в переводе ОЧЕНЬ сложно передать ибо в игре использованы фразы с двойным или даже тройным дном, за счет многозначности используемых слов

sergie123

Бредятина.. Игрой это можно назвать с бооольшой натяжкой, я бы сказал это хранитель экрана с возможностью участвовать в происходящем) Тупое, монотонное блуждание по острову, сюжета не наблюдается, приключений тоже, только пессимистичные комментарии не понятно кого, не понятно зачем.. Не понятна цель игры, что за остров? за кого играем? Через 15 минут тупого хождения меня начало клонить в сон.. вобщем по мне так игра - УГ.

вот именно такие идиоты в плане философии как ты, постоянно пишут редкостною (хотя может уже и частую) херь. Это не игра, сказано много раз, это как интерактивная книга с весьма печальным сюжетом. Любителю всяких драк и стрелялок тут НЕ место.

Неужели на русском, ох как я счастлива!
Пусть не совсем игра - на любителя. Да, пусть нет драк и пусть даже прыгать нельзя, но есть хороший сюжет, причем сделанный на славной философской ноте. Когда ходишь по локациям так и передается настроение, даже музыка идеально подходит. 10 из 10, спасибо большущее за раздачу.

Ребята! Это не игра совсем.
Просто замечательная философская прогулка по острову.
Ходите, отдыхайте, слушайте прекрасную музыку. Наслаждайтесь одиночеством и замечательными видами. Только Вы и Остров, больше никого...
Мне в пещерах понравилось.
+10

Бредятина.. Игрой это можно назвать с бооольшой натяжкой, я бы сказал это хранитель экрана с возможностью участвовать в происходящем) Тупое, монотонное блуждание по острову, сюжета не наблюдается, приключений тоже, только пессимистичные комментарии не понятно кого, не понятно зачем.. Не понятна цель игры, что за остров? за кого играем? Через 15 минут тупого хождения меня начало клонить в сон.. вобщем по мне так игра - УГ.

Мне понравилось. Красивые локации, неплохой сюжет. Вот у звукового русификатора были небольшие проблемы, несколько монологов на английском проигрываются, но если английский знать, то это не беда. 10 из 10. Автор, спасибо за релиз. =)

ksju6e4ka

ну и как игра?

Скорее даже не игра а философская притча или по современному артхаус, где суть сюжета заключена в понимании всего происходящего с главным героем по мере прохождения по красивейшим локациям и где большую часть играет повествование в монологе глав. героя, нужно очень внимательно читать, слушать а для тех у кого знание англ. языка на уровне родного русского, то и понимание сути окажется вдвойне интересным и захватывающим, также немаловажную часть играют и живописные декорации... Шедевр, имхо! Автору благодарность за релиз!

Не русифицирует,пишет файл левый...У меня только меню русское и всё...

ну и как ?

NeLSoN

всё равно скачал проверить, что за штука)

Сермэн

Я не ставил качество на максималку...

всё равно скачал проверить, что за штука)

Я не ставил качество на максималку...

NeLSoN

По скринам, как то ну точно не новый уровень сорс.. )
Даже в хл 2 (оригинал) граффа лучше будет.

По скринам, как то ну точно не новый уровень сорс.. )
Даже в хл 2 (оригинал) граффа лучше будет.