Звездные войны: Эпизод 4 - Новая Надежда / Star Wars Episode IV - A New Hope / 1977 / 3 x ДБ, ПМ, 2 x ПД, 3 x АП, СТ / Blu-Ray Remux (1080p) :: Комментарии

Раздачи :: Кино - Фантастика :: Звездные войны: Эпизод 4 - Новая Надежда / Star Wars Episode IV - A New Hope / 1977 / 3 x ДБ, ПМ, 2 x ПД, 3 x АП, СТ / Blu-Ray Remux (1080p) :: Комментарии

Меню раздачи
Подобные раздачи
Добавить в закладки
Позвать скачавших
Участники
Раздают2
Скачивают0
Скачали1797
Список файлов1
Комментариев13
Залил раздачу
Panzer34Rus
Голосование
IMDb8.6
Кинопоиск8.1
Оценка9.7 из 10
Голосов47
Просим Вас оценивать материал после ознакомления с ним. Ваши оценки вы можете просмотреть здесь
Релиз-группа
Опубликовать ссылку
Характеристика
Вес39.91 ГБ (42,858,263,318)
Залит30 ноября 2013 в 13:41
Обновлен24 декабря 2023 в 16:10

Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг.

( Закрыть )

Комментарии ( Комментировать )

natanielskif: 25 декабря 2023 в 12:43 | Ответить

Вернитесь, ПОЖАЛУЙСТА, на раздачу, кто уже скачал.

bambula2766: 26 июня 2022 в 16:19 | Ответить

Встаньте пожалуйста на раздачу. С п а с и б о !

shartm: 10 августа 2019 в 07:56 | Ответить

Тогда это брак, а не релиз, хотя по набору дорожек - лучший. Придется сабы брать с клабовских рипов и прикручивать сюда.

laperuzСпасибо за релиз!
Жаль, только, не во всех предыдущих Ваших частях есть форсированные русские сабы (правда, они и нужны только на старте, когда бежит уходящая вдаль дорожка с англицким текстом, а в дублированных дорогах в этом месте овучки НЕТ).

sebas23: 12 января 2019 в 12:09 | Ответить

Друзья, поддержите раздачу, кто-нибудь. Скачивание 80КБ.

ingessec: 29 ноября 2016 в 16:23 | Ответить

а кинотеатрального дб нет на 5-6 часть?

beijada: 3 апреля 2016 в 00:40 | Ответить

Лучший - это вообще без перевода. Вот новые эпизоды отлично дублированы, а классическая трилогия хороша только в оригинальном звуке.

leviathannЛучший Гланц и Королёва, остальные нафиг не нужны.

sedoy321: 3 июля 2015 в 13:37 | Ответить

Встаньте на раздачу кто нибудь плз

laperuz: 30 ноября 2013 в 21:29 | Ответить

Спасибо за релиз!
Жаль, только, не во всех предыдущих Ваших частях есть форсированные русские сабы (правда, они и нужны только на старте, когда бежит уходящая вдаль дорожка с англицким текстом, а в дублированных дорогах в этом месте овучки НЕТ).

leviathann: 30 ноября 2013 в 20:09 | Ответить

AndreyVladда вы вообще не рубите в ЗВ,
лучший перевод - Дублированный (Советский) от 1990 года, который делался для кинотеатров!

Друг мой, я вообще в кинотеатре смотрел эпизод 5 с синхронным переводом из зала. Т.е сидел человек в кинотеатре и переводил (примерно как Гоблин). Вот, скажу я Вам, это была жесть. А насчёт советского дубляжа: он везде хорош. Может быть не точностью перевода, но подбором голосов и актёрским мастерством.
p.s И в ЗВ рубить мне нечего, я вообще их на английском смотрю. А перевод Гланца отличается от других каким - никаким юмором, что есть в оригинальной озвучке и нет у остальных переводов.

AndreyVlad: 30 ноября 2013 в 18:30 | Ответить

да вы вообще не рубите в ЗВ,
лучший перевод - Дублированный (Советский) от 1990 года, который делался для кинотеатров!

leviathann: 30 ноября 2013 в 18:24 | Ответить

Petruha70Лучший перевод Тайкун, остальные нафиг не нужны.

Лучший Гланц и Королёва, остальные нафиг не нужны.

Petruha70: 30 ноября 2013 в 15:14 | Ответить

Лучший перевод Тайкун, остальные нафиг не нужны.

Panzer34Rus: 30 ноября 2013 в 14:01 | Ответить

ожидайте еще двух эпизодов, на днях

elentroiaОгромное спасибо