Раздачи :: Кино - Документальный :: BBC. Битва на Сомме 1916. Взгляд обеих сторон (3 серии из 3) / The Somme 1916: From Both Sides of the Wire / 2016 / ПО / SATRip :: Комментарии
Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь. |
( Закрыть )
loading...
Комментарии ( Комментировать )
- MinOmeT112
- 22 февраля 2018 в 14:30 | Ответить
Перевод ужасный! Абсолютная безграмотность и непрофессионализм. И дело не только в специальных терминах и названиях. Переводчик просто не дружит с литературным русским языком, а редакторы текст даже не смотрели. Слушать этот бред нет никаких сил. Вытерпел лишь 15 минут. Сволочи! Испортили хороший фильм!
Уважаемому Альфу спасибо за раздачу. Прошу извинить за излишние эмоции. Посмотрю позже, когда наберусь терпения.
Уважаемому Альфу спасибо за раздачу. Прошу извинить за излишние эмоции. Посмотрю позже, когда наберусь терпения.
- slay196510
- 19 февраля 2018 в 20:04 | Ответить
Я люблю такие фильмы, жду не дождусь, когда таким же образом будут разобраны наши многочисленные знаменательные битвы. Для себя вынес, что конечно, с сегодняшних позиций нельзя давать оценки участникам событий, а удержаться от этого очень трудно. Посмотрите, „Битва на Сомме” предстанет перед Вами во всем своём многообразии.