Раздачи :: Кино - Комедия :: Метод Сократа / The Socratic Method / 2001 / ПД / WEBRip :: Комментарии
- Меню раздачи
- Подобные раздачи
- Добавить в закладки
- Позвать скачавших
- Участники
- Раздают0
- Скачивают0
- Скачали93
- Список файлов1
- Комментариев5
- Залил раздачу
toledano- Голосование
- IMDb7.2
- Кинопоиск—
- Оценка8.7 из 10
- Голосов3
- Просим Вас оценивать материал после ознакомления с ним. Ваши оценки вы можете просмотреть здесь
- Релиз-группа
- Опубликовать ссылку
- Характеристика
- Вес1.47 ГБ (1,573,177,344)
- Залит31 июля 2019 в 22:05
 | Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь. |
( Закрыть )
loading...
Комментарии ( Комментировать )
Посмотрел... Не знаю, как перевод, а озвучку я бы не назвал профессиональной и за миллион. Парнишка даже не знает, где положено ставить ударение в слове "ходатайство", а девочка говорит "психиатор". И это далеко не единственная речевая ошибка каждого. Боже мой, они даже не могут прочесть числительные! Послать бы этих "профессионалов"... нет, не на курсы сценической речи и орфоэпии (бесполезно), а гораздо дальше.
А фильм неплохой. Если бы не убогий перевод, его можно было бы назвать хорошим.
А фильм неплохой. Если бы не убогий перевод, его можно было бы назвать хорошим.
Метод Сократа — метод, названный в честь древнегреческого философа Сократа, основывающийся на проведении диалога между двумя индивидуумами, для которых истина и знания не даны в готовом виде, а представляют собой проблему и предполагают поиск.
- 1 августа 2019 в 16:15 | Ответить
Джошуа Ренфри
Приятного просмотра!
Приятного просмотра!