Фильм захватывает, несмотря на неспешное повествование (погонь нет) и тягучую, вязкую атмосферу. История тяжелая. Удивили некоторые действия полицейских – ну как, например, можно было отправить глубоко беременную сотрудницу полиции на опрос потенциального убийцы одну? Она подвергалась вполне реальному риску... Концовка расстроила.
И, да, перевод названия - Тишина - как мне кажется, не совсем отражает смысл фильма. У этого слова (англ). есть и другие значения: Молчание. Безмолвие. А если брать оригинальное название (немец.), то перевод вообще простой "Предсмертное молчание"... По сути, именно молчание свидетеля оставило убийцу на воле и привело ко второму преступлению. Не нашел в себе мужества обратиться в полицию и рассказать, что же произошло - ни тогда, ни сейчас... Но это, конечно, сугубо личное мнение.

В переводе присутствует нецензурная лексика.

Посмотреть или скачать фрагмент -
1) https://disk.yandex.ru/i/dKq9ARZPOEBYGg
2) https://disk.yandex.ru/i/N7alHRurmukvxA