Раздачи :: Кино - Боевик / Военный :: Правдивая ложь / True Lies / 1994 / АП (Гаврилов) / DVDRip :: Комментарии
- Меню раздачи
- Подобные раздачи
- Добавить в закладки
- Позвать скачавших
- Участники
- Раздают0
- Скачивают0
- Скачали1977
- Список файлов1
- Комментариев4
- Залил раздачу
chudesa- Голосование
- IMDb7.3
- Кинопоиск7.8
- Оценка10.0 из 10
- Голосов19
- Просим Вас оценивать материал после ознакомления с ним. Ваши оценки вы можете просмотреть здесь
- Релиз-группа
- Опубликовать ссылку
- Характеристика
- Вес2.05 ГБ (2,201,637,270)
- Залит27 февраля 2009 в 19:23
- Обновлен18 мая 2018 в 07:50
 | Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь. |
( Закрыть )
loading...
Комментарии ( Комментировать )
перевод не плохой, но не более того... и жаль что не полная (2:20 с копейками) версия...
хотя бы сцена с тест-драйвом подержанного автомобиля в момент когда Шварц вырубает "ловеласа" была более приятной в полной версии, пусть разница и в 5секунд, но в этих секундах всё и дело... фунт изюма складывается как-раз из подобных изюминок...
перевод тоже значит многое... в дубляже на трекере полная версия, но смотреть просто невозможно - слишком сладкие голоса и полностью затёрт авторский звук, поэтому сия раздача - весьма конкурентоспособная альтернатива, пусть и не полная...
уже несколько вариантов закачал - но это всё не то, что было в школьные годы на VHS, жаль не знаю автора того самого первого перевода (ну или одного из первых)...
раздающему спасибо...! правдивая ложь - один из лучших фильмов жанра комедийный супербоевик...!
хотя бы сцена с тест-драйвом подержанного автомобиля в момент когда Шварц вырубает "ловеласа" была более приятной в полной версии, пусть разница и в 5секунд, но в этих секундах всё и дело... фунт изюма складывается как-раз из подобных изюминок...
перевод тоже значит многое... в дубляже на трекере полная версия, но смотреть просто невозможно - слишком сладкие голоса и полностью затёрт авторский звук, поэтому сия раздача - весьма конкурентоспособная альтернатива, пусть и не полная...
уже несколько вариантов закачал - но это всё не то, что было в школьные годы на VHS, жаль не знаю автора того самого первого перевода (ну или одного из первых)...
раздающему спасибо...! правдивая ложь - один из лучших фильмов жанра комедийный супербоевик...!