Маска / The Mask / 1994 / 7 x ПМ, 2 x ПД, АП (Санаев, Горчаков, Живов, Федоров, Диктор CDV), СТ / BDRip (AVC) :: Комментарии

Раздачи :: Кино - Комедия :: Маска / The Mask / 1994 / 7 x ПМ, 2 x ПД, АП (Санаев, Горчаков, Живов, Федоров, Диктор CDV), СТ / BDRip (AVC) :: Комментарии

Меню раздачи
Подобные раздачи
Добавить в закладки
Позвать скачавших
Участники
Раздают2
Скачивают1
Скачали710
Список файлов13
Комментариев9
Залил раздачу
0ptimus
Голосование
IMDb6.9
Кинопоиск8.0
Оценка9.5 из 10
Голосов71
Просим Вас оценивать материал после ознакомления с ним. Ваши оценки вы можете просмотреть здесь
Релиз-группа
Опубликовать ссылку
Характеристика
Вес5.18 ГБ (5,561,534,542)
Залит1 февраля 2012 в 22:10
Обновлен17 ноября 2023 в 10:39

Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь.

( Закрыть )

Комментарии ( Комментировать )

Voldun: 18 ноября 2023 в 23:41 | Ответить

А ещё на этот нестареющий фильм имеется ещё относительно свежий и замечательный перевод Андрея Гаврилова. Из этих имеющихся в раздаче мне больше всего по душе - №7: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Профессиональный многоголосый [Максим Латышев и студия]

Manticore: 19 февраля 2016 в 22:48 | Ответить

История создания фильма «Маска»
----------(Кликабельно)

Просмотрел 1505072 6 мая 2021 в 13:55

Самир12: 20 января 2016 в 22:59 | Ответить

Хочу посмотреть фильм. Никогда не смотрел. Очень много переводов. не знаю какой выбрать. Подскажите пожалуйста с каким переводом лучше смотреть.

CITROMON1980: 22 июля 2012 в 01:01 | Ответить

Спасибо за раздачу!
Это мечта просто!
Большой и маленький одновременно! (разрешение отличное, а размер DVD-шка), как такое в архив не сохранить? Для потомков и себя любимого.. И звука тьма... :)

DJGoroshekkk: 21 апреля 2012 в 11:23 | Ответить

Optimus, я еще раз все дороги прослушал, наконец-то нашел : ) это вот такая дорога - №3: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Авторский одноголосый (Павел Санаев)!Ура!

0ptimusDJGoroshekkk, ни в одном присутствующем переводе в этой раздаче нет таких слов, даже не знаю, где вы умудрились их услышать, так что извините уж...

: 2 февраля 2012 в 00:13 | Ответить

Буду искать, точно был, раз в памяти "отложилось" : ) и ест-но, авторский..: ) в любом случае, даже если не найду, Optimus - спасибо за раздачу и такое кол-во дорожек : ) низкий поклон!

: 1 февраля 2012 в 23:49 | Ответить

Спасибо за релиз, впечатляет! : ) и размерчик подходящий : ) Господа!Кто подскажет, какая дорожка - момент, когда он первый раз маску одел и сказал - "Колбасит меня"...во многих переводах - "Как же хорошо (круто (здорово)...пора веселится"...так вот - хотелось бы именно "колбасит"..кто знает?..: ) P.S. Всех с днем рождения нашего любимого кинозала!УРА!

ФАТ: 1 февраля 2012 в 23:11 | Ответить

АгдамСпасибо. Забавный фильм. Да и переводы на любой вкус.

Да-да! Порой фильм очень сильно зависит от перевода, точнее впечатление воспроизведённое фильмом. Спасибо!

0ptimus: 1 февраля 2012 в 22:26 | Ответить

АгдамСпасибо. Забавный фильм. Да и переводы на любой вкус.

Не за что. Больше переводов вроде нигде не встретил )