Маска / The Mask / 1994 / 7 x ПМ, 2 x ПД, АП (Санаев, Горчаков, Живов, Федоров, Диктор CDV), СТ / BDRip (AVC)

Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь.
loading...
Торрент-файл обновлен 8 апреля 2014 в 18:15 Чтобы переподключиться к раздаче, скачайте заново торрент-файл и перехешируйте задание в клиенте. Возможные причины обновления: добавление серии, альбома, выпуска, обновление версии, улучшение качества раздачи.

Название: Маска
Оригинальное название: The Mask
Год выпуска: 1994
Жанр: Боевик, комедия, фэнтези, комикс, супергерой
Выпущено: США, Dark Horse Entertainment, New Line Cinema
Режиссер: Чак Расселл
В ролях: Джим Керри, Питер Ригерт, Питер Грин (I), Эми Ясбек, Кэмерон Диас, Орестес Матасена, Тим Бэгли, Нэнси Фиш, Джонни Уильямс, Рег Э. Кэти, Джим Дуган, Дэнис Форест, Ричард Джени, Джозеф Альфьери, Б.Дж. Бари

О фильме: Скромный, застенчивый служащий банка закомплексован настолько, что чувствует себя неуверенно с красивыми девушками. Волею судьбы к нему попадает волшебная маска, и Стенли Ипкис приобретает способность превращаться в неуязвимое мультяшное существо из забавных комиксов. Он становится супергероем, готовым бороться с преступностью, как Бэтмен. Итак, днем он по-прежнему скромный и незадачливый служащий, а по ночам — супермен…

Качество: BDRip (AVC)
Видео: MPEG-4 AVC, 2141 Кбит/с, 1024x576, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 1 ch, 192 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Размер: 5.18 ГБ
Продолжительность: 01:41:12
Перевод: Профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский
Субтитры: Русские, английские
Комментарии ( Комментировать )
Voldun
18 ноября 2023 в 23:41 | Ответить
А ещё на этот нестареющий фильм имеется ещё относительно свежий и замечательный перевод Андрея Гаврилова. Из этих имеющихся в раздаче мне больше всего по душе - №7: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Профессиональный многоголосый [Максим Латышев и студия]
Manticore
19 февраля 2016 в 22:48 | Ответить
История создания фильма «Маска»
----------(Кликабельно)

Просмотрел 1505072 6 мая 2021 в 13:55

Самир12
20 января 2016 в 22:59 | Ответить
Хочу посмотреть фильм. Никогда не смотрел. Очень много переводов. не знаю какой выбрать. Подскажите пожалуйста с каким переводом лучше смотреть.
CITROMON1980
22 июля 2012 в 01:01 | Ответить
Спасибо за раздачу!
Это мечта просто!
Большой и маленький одновременно! (разрешение отличное, а размер DVD-шка), как такое в архив не сохранить? Для потомков и себя любимого.. И звука тьма... :)
DJGoroshekkk
21 апреля 2012 в 11:23 | Ответить
Optimus, я еще раз все дороги прослушал, наконец-то нашел : ) это вот такая дорога - №3: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Авторский одноголосый (Павел Санаев)!Ура!
0ptimusDJGoroshekkk, ни в одном присутствующем переводе в этой раздаче нет таких слов, даже не знаю, где вы умудрились их услышать, так что извините уж...
2 февраля 2012 в 00:13 | Ответить
Буду искать, точно был, раз в памяти "отложилось" : ) и ест-но, авторский..: ) в любом случае, даже если не найду, Optimus - спасибо за раздачу и такое кол-во дорожек : ) низкий поклон!
0ptimusDJGoroshekkk, ни в одном присутствующем переводе в этой раздаче нет таких слов, даже не знаю, где вы умудрились их услышать, так что извините уж...
1 февраля 2012 в 23:49 | Ответить
Спасибо за релиз, впечатляет! : ) и размерчик подходящий : ) Господа!Кто подскажет, какая дорожка - момент, когда он первый раз маску одел и сказал - "Колбасит меня"...во многих переводах - "Как же хорошо (круто (здорово)...пора веселится"...так вот - хотелось бы именно "колбасит"..кто знает?..: ) P.S. Всех с днем рождения нашего любимого кинозала!УРА!
ФАТ
1 февраля 2012 в 23:11 | Ответить
АгдамСпасибо. Забавный фильм. Да и переводы на любой вкус.

Да-да! Порой фильм очень сильно зависит от перевода, точнее впечатление воспроизведённое фильмом. Спасибо!
0ptimus
1 февраля 2012 в 22:26 | Ответить
АгдамСпасибо. Забавный фильм. Да и переводы на любой вкус.

Не за что. Больше переводов вроде нигде не встретил )
Сайт летает на VPS от Inferno Solutions