Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь. |
( Закрыть )
loading...
Торрент-файл обновлен 10 января 2014 в 23:20 Чтобы переподключиться к раздаче, скачайте заново торрент-файл и перехешируйте задание в клиенте. Возможные причины обновления: добавление серии, альбома, выпуска, обновление версии, улучшение качества раздачи.
Название: Всё, чего я желаю
Оригинальное название: All I Desire
Год выпуска: 1953
Жанр: Драма, мелодрама
Выпущено: США, Universal International Pictures
Режиссер: Дуглас Сирк
В ролях: Барбара Стэнвик, Ричард Карлсон, Лайл Беттгер, Марсия Хендерсон, Лори Нельсон, Морин О`Салливан, Ричард Лонг, Билли Грэй, Дейтон Ламмис, Лотти Стейн, Фред Нерни, Дэннис Керр, Луис Остин, Бобби Барбер, Маргарет Берт
О фильме: Наоми Мёрдок давным-давно бросила детей и мужа и покинула родной город. Сделать это ее заставила роковая страсть к другому мужчине — сознавая, что тайна скоро станет достоянием общественности, Наоми без объяснений оставляет семью. Возвращается она по просьбе дочери, которая заканчивает школу и мечтает, чтобы мать увидела ее первое серьезное выступление на сцене. Наоми приезжает, и драматическая ситуация, ставшая когда-то причиной ее бегства, повторяется...
Качество: DVDRip
Видео: DivX, 2242 Кбит/с, 640x480
Аудио: Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Размер: 1.36 ГБ
Продолжительность: 01:19:32
Перевод: Любительский одноголосый
Субтитры: Русские, английские
Видео: DivX, 2242 Кбит/с, 640x480
Аудио: Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Размер: 1.36 ГБ
Продолжительность: 01:19:32
Перевод: Любительский одноголосый
Субтитры: Русские, английские
Подобные раздачи найдено 1 раздач | Комм. | Размер | Сидов | Пиров | Раздает |
Всё, чего я желаю / All I Desire / 1953 / ЛО, СТ / Blu-Ray Remux (1080p) | 0 | 17.76 ГБ | 0 | 0 | encoderrr |
Комментарии ( Комментировать )
How Do I Love Thee? - Как я люблю тебя?
Оригинал: How Do I Love Thee? (Sonnet 43), Elizabeth Barrett Browning
Перевод с английского: Елена Мелкумова
Как я люблю тебя? Возможно ли понять…
Люблю до глубины и высоты сознанья,
До края Бытия и Бога созерцанья,
В ночные сумерки и при рассвете дня,
Люблю свободно, не стеснив тебя,
Люблю, но просто и без восхваленья
Со всею страстью всех скорбей былых,
И с верой детской, чистым просветленьем,
Люблю любовью всех моих святых,
Меня покинувших, и каждым ощущеньем
Улыбки или слез и радостей благих,
И если можно мне, прошу благословенья
Любить тебя и там, за гранью дней моих.
Оригинал: How Do I Love Thee? (Sonnet 43), Elizabeth Barrett Browning
Перевод с английского: Елена Мелкумова
Как я люблю тебя? Возможно ли понять…
Люблю до глубины и высоты сознанья,
До края Бытия и Бога созерцанья,
В ночные сумерки и при рассвете дня,
Люблю свободно, не стеснив тебя,
Люблю, но просто и без восхваленья
Со всею страстью всех скорбей былых,
И с верой детской, чистым просветленьем,
Люблю любовью всех моих святых,
Меня покинувших, и каждым ощущеньем
Улыбки или слез и радостей благих,
И если можно мне, прошу благословенья
Любить тебя и там, за гранью дней моих.