Серебряная раздача Объем скачанного учитывается только на 50%, а отданное засчитывается полностью. На серебряных раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг. |
Автор: Уильям Сомерсет Моэм
Оригинальное название: Собрание сочинений
Год выпуска: 1982-2008
Жанр: Художественная литература, зарубежная классика
Выпущено: СССР, Россия, Москва, АСТ, Правда, Художественная литература, Гелиос, Терра-Книжный клуб, Интерпракс, Захаров
Язык: Русский
Описание: Проза Моэма "фактурна" и эмоционально выразительна при всей естественности, простоте, отсутствии стилевых украшений и орнаментальности. Парадоксальное сочетание вещей, казалось бы, несочетаемых, которое, за неимением или нежеланием объяснения, удобно списать по разряду противоречий, было в высшей степени свойственно Моэму, человеку и писателю. Связанный рождением и воспитанием с верхушкой "среднего класса", именно этот класс и его мораль он сделал главной мишенью своей язвительной иронии. Один из самых состоятельных литераторов своего времени, он обличал власть денег над человеком. Скептик, утверждавший, что люди ему в принципе безразличны и ничего хорошего ждать от них не приходится, он был особенно чуток к прекрасному в человеке и ставил доброту и милосердие превыше всего. И далее в том же духе.Книги Моэма и личность их автора вызывали, вызывают и, можно с уверенностью сказать, будут вызывать к себе разное отношение, но только не равнодушие. Честность писателя перед самим собой и своими читателями всегда импонирует. Она вызывает на заинтересованный разговор с сопоставлением суждений, оценок и точек зрения, и такой разговор с Моэмом ведут вот уже несколько поколений, соглашаясь с ним, споря, а то и полностью расходясь во мнениях. Значит, книги Моэма продолжают жить, а с ними и их автор.
Качество: eBook
Размер: 11 МБ
Подобные раздачи найдено 1 раздач | Комм. | Размер | Сидов | Пиров | Раздает |
Уильям Сомерсет Моэм - Собрание сочинений в 5 томах (5 томов из 5) / Художественная / 1991-1994 / FB2 | 3 | 11 МБ | 3 | 0 | гавань |
Если вы любите хорошую литературу - рекомендую.
Если вас мало интересует литература - сделайте себе подарок, скачайте Записную книжку. Его афоризмы, мысли и точные остроумные сентенции - лучшее из его творчества. Философский склад ума сочетается с поразительно упакованным литературным даром... Я скачал для сравнения: на английском он звучит намного лучше.
Оно и понятно, перевод на любой язык редко улучшает форму или содержание, особенно с английского, ввиду его компактности. Я давно заметил одну характерную деталь: русский перевод с английского как для технических так и для литературных текстов всегда занимает гораздо больше места.