Название: Тринадцатый этаж Оригинальное название: The Thirteenth Floor Год выпуска: 1999 Жанр:Фантастика, триллер, детектив, мелодрама, экранизация, ремейк Выпущено:Германия, США, Columbia Pictures, Centropolis Film Productions Режиссер:Джозеф Руснак В ролях:Крэйг Бирко, Армин Мюллер-Шталь, Гретхен Мол, Винсент Д`Онофрио, Дэннис Хэйсбёрт, Стивен Шуб, Джереми Робертс, Риф Хаттон, Леон Риппи, Джанет МакЛахлан
О фильме: Команда ученых создает суперкомпьютер, способный полностью симулировать реальный мир на замкнутом его участке. Ханон Фуллер, отец-основатель проекта, восстанавливает внутри машины город своего детства, Лос-Анджелес 1937-го года. Когда человек подключается к такому миру, его разум занимает тело одного из обитателей мира, до того самостоятельного. После того же, как разум-гость покидает тело, обитатель симуляции просыпается, и продолжает жить ни о чём не подозревая. Персонажи симуляции считают себя абсолютно реальными — оставаясь при этом компьютерными моделями. Загадки возникают когда Фуллер ночью звонит главному герою, участнику проекта Дагласу Холлу, и просит срочно приехать, чтобы узнать некую очень важную информацию касательно симуляции мира, однако их встреча не состоится. Утром когда Холл просыпается, на его автоответчике детектив из полиции просит с ним связаться чтобы прояснить обстоятельства смерти Фуллера. Единственная зацепка Холла — бар в виртуальном Лос-Анджелесе, где Фуллер оставил Холлу личное письмо…
там не перевод двойной, а 2 дорожки звуковых. Просто не все плееры дают возможность выбирать, поэтому получается двойной эффект. Скачайте light alloy например.
перевод в данной раздаче какой то двойной.. озвучивается речь героев 2 раза на русском языке но разным голосом ...причем с отставанием в несколько секунд друг от друга,в связи с чем перевод наслаивается,что очень отвлекает от просмотра....в общем...лучше скачать другую раздачу...вот здесь например //kinozaltv.life/details.php?id=451126 ...нормальный дубляж...
Отличный фильм. Смотрел очень давно, но помню как он мне понравился. Непредсказуемость сюжета - вот что привлекает и держит до конца. А описание, действительно, лучше не читать.
Одно не могу понять: зачем к столь замечательному фильму в описании сплошные спойлеры даны? Это кино, пмсм, следует смотреть "с нуля". Описание к нему не просто лишнее, оно - вредно.