Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг. |
( Закрыть )
loading...
Название: Миллионеры (Миллионерша)
Оригинальное название: The Millionairess
Год выпуска: 1960
Жанр: Мелодрама, комедия, экранизация
Выпущено: Великобритания, Dimitri De Grunwald Production
Режиссер: Энтони Эсквит
В ролях: Софи Лорен, Питер Селлерс, Аластер Сим, Витторио Де Сика, Дэннис Прайс, Гари Рэймонд, Элфи Басс, Мириам Карлин, Ноэль Пурселл, Вирджиния Вернон
О фильме: Эпифания — избалованная наследница миллионного состояния, по воли отца, может выйти замуж только за того, кто сможет превратить 500 фунтов в 15000 фунтов стерлингов за короткое время. Её миллионы прельщают многих мужчин, но происходит случайная встреча с бедным индийским доктором, и миллионерша не может думать ни о ком другом. Только есть два «но»: первое, доктор не обращает на неё внимание; второе, по воли матери, он может женится лишь на той, кто сможет прожить три месяца потратив только 35 шиллингов.
Качество: Blu-Ray (1080i)
Видео: MPEG-4 AVC, ~29985 Кбит/с, 1920x1080, 25.000 кадр/с
Аудио: Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), итальянский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Размер: 19.76 ГБ
Продолжительность: 01:26:45
Перевод: Профессиональный многоголосый
Субтитры: Английские, итальянские
Видео: MPEG-4 AVC, ~29985 Кбит/с, 1920x1080, 25.000 кадр/с
Аудио: Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), итальянский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Размер: 19.76 ГБ
Продолжительность: 01:26:45
Перевод: Профессиональный многоголосый
Субтитры: Английские, итальянские
Комментарии ( Комментировать )
Что вы из себя умника корчите? Название фильма переводил ведь не автор раздачи, какие к нему претензии? Под названием 'Миллионеры" фильм официально шел в советском прокате и под ним числится во всех русскоязычных кинобазах еще с тех времен, когда вас вероятно еще и на свете не было. Никто вас не заставляет, не нравится-не качайте, или смотрите на английском - там название правильное. 😄
- igorella87
- 25 января 2018 в 22:02 | Ответить
Уважаемые пользователи Кинозала, приглашаю вступить в группу хранителей HDCLUB
//kinozaltv.life/groupex.php?id=952
Кому не безразлична судьба релиз-группы HDCLUB помогите с сохранением раздач HDCLUB в Кинозале.
По всем вопросам хранения раздач HDCLUB пишите мне ЛС.
Тема на форуме, как стать хранителем //forum.kinozaltv.life/showthread.php?t=272714
//kinozaltv.life/groupex.php?id=952
Кому не безразлична судьба релиз-группы HDCLUB помогите с сохранением раздач HDCLUB в Кинозале.
По всем вопросам хранения раздач HDCLUB пишите мне ЛС.
Тема на форуме, как стать хранителем //forum.kinozaltv.life/showthread.php?t=272714
Ё-моё! Именно МИЛЛИОНЕРША! И именно речь о ней одной - Эпифании ди Паррега с её эдиповым комплексом, постоянной сменой партнёров и деловой капиталистической хваткой. Сама комедия замечательная, но из-за тупого перевода названия качать УЖЕ не хочется. Небось, переводил дурак, который "The Painted Veil" перевел как "Разрисованная вуаль"!