Бравый солдат Швейк / Dobry vojak Svejk / 1957 / ДБ / DVDRip (AVC)

Серебряная раздача Объем скачанного учитывается только на 50%, а отданное засчитывается полностью. На серебряных раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг.
 ( Закрыть )
loading...

Название: Бравый солдат Швейк
Оригинальное название: Dobry vojak Svejk
Год выпуска: 1957
Жанр: Комедия, военный, экранизация
Выпущено: Чехословакия, Filmove Studio Barrandov
Режиссер: Карел Стеклы
В ролях: Рудольф Грушинский ст., Святоплюк Бенес, Франтишек Филиповский, Йозеф Глиномаз, Бозена Хавликова, Ева Свободова, Милош Копецкий, Бедрич Карен

О фильме: Экранизация романа Ярослава Гашека "Похождение бравого солдата Швейка". 1914 год. Йозеф Швейк, чешский торговец собаками, которого уже один раз выгнали из армии по слабоумию, вновь призван в армию в качестве пушечного мяса для Первой Мировой Войны. Притесняемый бюрократами, полицией, докторами, "проданный" одним офицером другому, жизнерадостный, разговорчивый и простодушный солдат неохотно следует своему невезучему, но полному приключений и забавных ситуаций, пути на передовую.

Качество: DVDRip (AVC)
Видео: MPEG-4 AVC, 5000 Кбит/с, 696х574@742х574
Аудио: Русский, (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), чешский, (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)
Размер: 3.97 ГБ
Продолжительность: 01:45:00
Перевод: Дублированный
Комментарии ( Комментировать )
Baloun2000
3 июля 2019 в 15:46 | Ответить
На чешском торрент-трекере cztorrent появились BD-ремуксы обоих фильмов о Швейке.
GordonFree
10 февраля 2019 в 21:23 | Ответить
Да уж, одноголосый перевод и озвучка на протяжении фильма отвратительный.
753357
7 декабря 2018 в 19:43 | Ответить
Ув. автор раздачи. Если Вы пишете, что перевод дублированный, то уточняйте, что дубляж не полный, а со вставками одноголосого, т.к. в Вашем случае - это обман)
nzsovok
10 ноября 2018 в 03:27 | Ответить
Видел....Неплохо, но книгу полностью не отражает - много отсебятины.
Сайт летает на VPS от Inferno Solutions