- Меню раздачи
- Все серии
- Добавить в закладки
- Позвать скачавших
- Участники
- Раздают1
- Скачивают0
- Скачали504
- Список файлов5
- Комментариев3
- Залил раздачу
Dantenecto- Голосование
- IMDb8.7
- Кинопоиск7.8
- Оценка7.8 из 10
- Голосов6
- Просим Вас оценивать материал после ознакомления с ним. Ваши оценки вы можете просмотреть здесь
- Релиз-группа
- Релиз: Films.Club
- Опубликовать ссылку
- Характеристика
- Вес10.01 ГБ (10,747,070,795)
- Залит8 июня 2019 в 06:19
- Обновлен8 июня 2019 в 20:22
 | Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг. |
( Закрыть )
loading...
Торрент-файл обновлен 8 июня 2019 в 20:22 Чтобы переподключиться к раздаче, скачайте заново торрент-файл и перехешируйте задание в клиенте. Возможные причины обновления: добавление серии, альбома, выпуска, обновление версии, улучшение качества раздачи.
Название: По долгу службы
Оригинальное название: Line of duty
Год выпуска: 2012
Жанр: Триллер, драма, криминал
Выпущено: Великобритания, BBC Drama Productions, World Productions
Режиссер: Дэвид Кэффри, Дуглас Маккиннон
В ролях: Ленни Джеймс, Мартин Компстон, Вики МакКлюр, Эдриан Данбар, Крэйг Паркинсон, Кейт Эшфилд, Клер Килен, Оуэн Тил, Джина МакКи, Нил Мориссей, Хизер Крэйни, Брайан Миллер, Фараз Аюб, Элисон Линтотт, Грегори Пайпер
О фильме: *По долгу службы* - новый британский сериал рассказывает нам о службе детектива-сержанта Стива Арнота, которого перевели в АС-12, после неудачной анти-террористической операции со случайной жертвой. О детективе-констебле Кейт Флеминг, ее назначили руководить расследованием по предполагаемой коррупции популярного и успешного детектива, главного инспектора Тони Гейтса. Хотя Гейтс ловко манипулирует цифрами своего отдела, детектив-сержант Стив Арнот сомневается на самом ли деле это коррупция или просто Гейтса делают козлом отпущения.
Качество: WEB-DL (720p)
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 3400 Кбит/с, 1280x720
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)
Размер: 10.01 ГБ
Продолжительность: 5 x ~ 00:58:00
Перевод: Профессиональный многоголосый
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 3400 Кбит/с, 1280x720
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)
Размер: 10.01 ГБ
Продолжительность: 5 x ~ 00:58:00
Перевод: Профессиональный многоголосый
Комментарии ( Комментировать )
Если не задумываться, то смотрится с интересом. Неплохо снято, постоянный саспенс, откровенно показано как начальство прикрывает свой пигидий. Но если включить мозг, то сценарий довольно нелеп. Опытный детектив не мог не понимать, что ему не соскочить с крючка, сколько бы заданий главгада он ни выполнил. Если уж попал в яму, не закапывайся еще глубже. Правильная мораль, но понятна с самого начала.
- Sweetlanka
- 11 июля 2019 в 14:11 | Ответить
у этой группы переводы так себе, который раз замечаю.
в первой серии "class A detections" сперва переводят как элитные автомобили, потом они оказываются "наркотиками А класса".
фраза "...a hairdresser's on the Bog, sir" перевели как "парикмахерская Бо́ксер" - отличное созвучие :-)
хорошо, есть субтитры на англ. - можно хоть как-то ориентироваться
в первой серии "class A detections" сперва переводят как элитные автомобили, потом они оказываются "наркотиками А класса".
фраза "...a hairdresser's on the Bog, sir" перевели как "парикмахерская Бо́ксер" - отличное созвучие :-)
хорошо, есть субтитры на англ. - можно хоть как-то ориентироваться