- Меню раздачи
- Подобные раздачи
- Добавить в закладки
- Позвать скачавших
- Участники
- Раздают1
- Скачивают0
- Скачали122
- Список файлов1
- Комментариев2
- Залил раздачу
xmanx01- Голосование
- IMDb6.6
- Кинопоиск6.6
- Оценка9.3 из 10
- Голосов4
- Просим Вас оценивать материал после ознакомления с ним. Ваши оценки вы можете просмотреть здесь
- Опубликовать ссылку
- Характеристика
- Вес8.59 ГБ (9,228,180,122)
- Залит18 сентября 2020 в 23:53
 | Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг. |
( Закрыть )
loading...
Название: Сторонник (Нарковойна)
Оригинальное название: Believer (Dokjeon)
Год выпуска: 2018
Жанр: Боевик, триллер, драма, криминал
Выпущено: Южная Корея, Yong Film
Режиссер: Хэ Ён Ли (IV)
В ролях: Чжин Ун Чо, Чжун Ёль Рю, Сын Вон Чха, Чжу Хёк Ким, Со Ён Чин, Хэ Чжун Пак, Сон Рён Ким, Дон Ён Ким, Чжу Ён Ли (II), Хён У Со, Сын Хён Кан, Чжун Вон Чон (II), Га Рам Чон, Сэ Рок Гым
О фильме: В руки оперативников из отдела по борьбе с наркотиками попадает один из работников взорвавшейся нарколаборатории. Чтобы отомстить за погибшую мать, он начинает сотрудничество с органами и обещает сдать всю сеть, вплоть до верховного наркобарона, неуловимого мистера Ли. Глава опергруппы, используя информатора, запускает масштабную операцию, и теперь его команде предстоит внедриться в самую крупную наркосеть страны.
Качество: BDRip (1080p)
Видео: MPEG-4 AVC, 8067 Кбит/с, 1920x804
Аудио: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), корейский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)
Размер: 8.59 ГБ
Продолжительность: 02:03:30
Перевод: Любительский двухголосый, любительский одноголосый
Субтитры: Русские, английские
Видео: MPEG-4 AVC, 8067 Кбит/с, 1920x804
Аудио: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), корейский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)
Размер: 8.59 ГБ
Продолжительность: 02:03:30
Перевод: Любительский двухголосый, любительский одноголосый
Субтитры: Русские, английские
Комментарии ( Комментировать )
- dark7samurai
- 31 мая 2021 в 22:19 | Ответить
Ну, так себе кино, ожидал большего... Оригинальная версия фильма "Нарковойна" режиссера Джонни То, по мощнее будет (да, этот фильм ремейк китайского фильма 2012 года).
Единственное более или менее, существенное отличие между фильмами - динамика, в оригинале фильм был быстрее, и не было лишних сцен, сюжет и персонажи раскрывались очень хорошо, когда как тут все медленно, да и мотивация персонажей вообще порой не совсем понятна (может дело в кривом переводе?), да и экшена и перестрелок в оригинале было больше, и к тому же куда зрелищней. Тут же, разве что, только пара взрывов, зато эффектных... Ну и открытый финал - в этом фильме прям не очень какой-то, и явно не к месту. Оригинал был "мрачнее", и более "серым", и это шло ему на пользу, а тут... Все цветастое и яркое...
Про перевод, тут он так себе. Голоса тихие и не совсем подходят персам (имхо, у Den904 озвучка была бы лучше). Также иногда вообще не понятно о чем речь, особенно в начале, короче рваный какой-то перевод (хотя я и не отрицаю того, что может просто я был не слишком внимательный, или у меня возможно со слухом проблемы, кто знает? :-).
Еще тут можно найти некоторые отсылочки к "Подозрительным лицам" (Обычные подозреваемые) / "The Usual Suspects" (реж: Брайан Сингер, 1995 год), правда увы, тут все было "потеряно"... А мог бы быть и не плохой фильм в итоге, развивай они тему "Кайзера Созе", но увы. ¯ \_(ツ)_/¯
И говорят, что существует режиссерская версия, продолжительность 131 минуту, эх вот бы глянуть... :-(
P.S. Сцены в начале фильма, со снежными пейзажами... Ммм, прям красотень! Так и хочется сделать скриншоты и на рабочий стол поставить. ^_^
Единственное более или менее, существенное отличие между фильмами - динамика, в оригинале фильм был быстрее, и не было лишних сцен, сюжет и персонажи раскрывались очень хорошо, когда как тут все медленно, да и мотивация персонажей вообще порой не совсем понятна (может дело в кривом переводе?), да и экшена и перестрелок в оригинале было больше, и к тому же куда зрелищней. Тут же, разве что, только пара взрывов, зато эффектных... Ну и открытый финал - в этом фильме прям не очень какой-то, и явно не к месту. Оригинал был "мрачнее", и более "серым", и это шло ему на пользу, а тут... Все цветастое и яркое...
Про перевод, тут он так себе. Голоса тихие и не совсем подходят персам (имхо, у Den904 озвучка была бы лучше). Также иногда вообще не понятно о чем речь, особенно в начале, короче рваный какой-то перевод (хотя я и не отрицаю того, что может просто я был не слишком внимательный, или у меня возможно со слухом проблемы, кто знает? :-).
Еще тут можно найти некоторые отсылочки к "Подозрительным лицам" (Обычные подозреваемые) / "The Usual Suspects" (реж: Брайан Сингер, 1995 год), правда увы, тут все было "потеряно"... А мог бы быть и не плохой фильм в итоге, развивай они тему "Кайзера Созе", но увы. ¯ \_(ツ)_/¯
И говорят, что существует режиссерская версия, продолжительность 131 минуту, эх вот бы глянуть... :-(
P.S. Сцены в начале фильма, со снежными пейзажами... Ммм, прям красотень! Так и хочется сделать скриншоты и на рабочий стол поставить. ^_^