Единственный (1 сезон: 1-8 серии из 8) / The One / 2021 / ПМ (Baibako) / WEBRip

Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь.
loading...
Торрент-файл обновлен 13 марта 2021 в 01:50 Чтобы переподключиться к раздаче, скачайте заново торрент-файл и перехешируйте задание в клиенте. Возможные причины обновления: добавление серии, альбома, выпуска, обновление версии, улучшение качества раздачи.

Название: Единственный
Оригинальное название: The One
Год выпуска: 2021
Жанр: Фантастика, триллер, драма, криминал
Выпущено: Великобритания, StudioCanal, Urban Myth Films
Режиссер: Джереми Лавринг, Катрин Морсхэд, Брэйди Худ
В ролях: Стивен Кэмпбелл Мур, Оливия Ченери, Лоис Чимимба, Албану Жерониму, Эрик Кофи-Абрефа, Димитрий Леонидас, Диармед Мёрта, Яна Перес, Зои Таппер, Ханна Уэр

О фильме: Исследовательница открывает способ поиска идеального партнера по ДНК и создает амбициозный сервис по подбору пар. Любовь и ложь закручиваются в сложную спираль.

Качество: WEBRip
Видео: XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
Аудио: Русский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Размер: 4.10 ГБ
Продолжительность: 8 x ~ 00:45:00
Перевод: Профессиональный многоголосый
Комментарии ( Комментировать )
kadimsky
21 декабря 2022 в 04:33 | Ответить
Да, это беда всех фильмов. Беда всех озвучек. Это, извините меня, русский стиль. Он даже в музыке присутствует. Голос на первом плане, а все остальное - побоку. Всегда жаль работу режиссеров, звукорежиссеров и композиторов, эта работа после русской озвучки идет вся насмарку.

tigos1Уважаемые авторы и участники перевода, ни в коем случае не воспримите как нерадивую критику проекта от того кто не понимает как это все тяжело и чего стоит переводить и выкладывать переводы в режиме "для всех".
Вопрос: почему в Ваших переводах так сильно глушатся все окружающие звуки в сериалах?
Иногда это - очень важно, иногда звуковой ряд также радует глаз.
Порой приходится скачивать серию в оригинале, запускать одновременно с Вашим переводом, долго вылавливать синхронность по звуку, лишь для того, чтобы регулятором поднять громкость окружающих звуков.
Ещё раз, не примите это как черную неблагодарность. Просто как вопрос.
gustav1968
15 марта 2021 в 09:42 | Ответить
отвратительный женский голос у дамы, озвучивающей главную героиню
tigos1
13 марта 2021 в 01:08 | Ответить
Уважаемые авторы и участники перевода, ни в коем случае не воспримите как нерадивую критику проекта от того кто не понимает как это все тяжело и чего стоит переводить и выкладывать переводы в режиме "для всех".
Вопрос: почему в Ваших переводах так сильно глушатся все окружающие звуки в сериалах?
Иногда это - очень важно, иногда звуковой ряд также радует глаз.
Порой приходится скачивать серию в оригинале, запускать одновременно с Вашим переводом, долго вылавливать синхронность по звуку, лишь для того, чтобы регулятором поднять громкость окружающих звуков.
Ещё раз, не примите это как черную неблагодарность. Просто как вопрос.
Сайт летает на VPS от Inferno Solutions