- Меню раздачи
- Подобные раздачи
- Добавить в закладки
- Позвать скачавших
- Участники
- Раздают1
- Скачивают0
- Скачали528
- Список файлов1
- Комментариев9
- Залил раздачу
cnarik- Голосование
- Оценка10.0 из 10
- Голосов18
- Просим Вас оценивать материал после ознакомления с ним. Ваши оценки вы можете просмотреть здесь
- Релиз-группа
- Опубликовать ссылку
- Характеристика
- Вес2.05 ГБ (2,204,401,664)
- Залит10 октября 2009 в 15:22
- Обновлен27 марта 2019 в 11:30
 | Серебряная раздача Объем скачанного учитывается только на 50%, а отданное засчитывается полностью. На серебряных раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг. |
Название: Феликс Грей - Дон Жуан
Оригинальное название: Felix Gray - Don Juan
Год выпуска: 2005
Жанр: Мюзикл
Выпущено: Франция
Режиссер: Феликс Грей
В ролях: Жан-Франсуа Бро, Марио Пельша, Филипп Бергелла, Мари-Эв Жанвье, Женевьев Шарес, Синди Даниэль, Клод Лансло
О фильме: В 1616 году Тирсо де Молина создал персонаж Дон Жуана в пьесе «Севильский обольститель» («Burlador de Sevilla»). Многих поэтов и композиторов вдохновило это произведение, особенно Мольера и Моцарта, которые внесли свой вклад в создание мифа о великом соблазнителе. Феликс Грей придумал своего Дон Жуана совершенно другим… В версии Феликса Грея, трагическая история о знаменитом любовнике Дон Жуане подверглась серьезной переработке. Не статуя Командора убивает зарвавшегося негодника, а вернувшийся с войны жених прекрасной Марии. Командор в спектакле все же присутствует — сначала как живой персонаж, впрочем, вскоре павший от шпаги главного героя, потом как каменный истукан, под сенью которого Дон Жуан впервые видит Марию. Что уж особенно любопытно — великий любовник оказывается был женат! И жена его, донна Эльвира, на глазах у зрителей из нежного ангела превратится во мстительное исчадие ада, погубит отвергнувшего ее мужа в тот самый миг, когда он, не любивший никого и никогда, наконец обретет любовь, испытает на себе ее огонь…
Видео: XviD, 1735 Кбит/с, 704x400
Аудио: Французский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Размер: 2.05 ГБ
Продолжительность: 02:09:46
Перевод: Не требуется
Субтитры: Русские
В данной раздаче представлен DVDRip c рифмованным переводом по стихам Татьяны Гладун.
Приоритетным является аудиодорожка оригинала на французском + отключаемые субтитры.
Субтитров здесь три: русские-рифмованные, русские-дословные, французские.
Для тех, кто не хочет читать субтитры есть закадровый перевод по этим же стихам.
***
Дон Жуан - дворянин и красавец мужчина...
Мужья и отцы прячут женщин Севильи:
Ведь не было той, кто пред ним устояла,
Казалось, что он не мужчина, а дьявол:
Не зная любви, получал наслажденья,
Бросал дам без жалости и сожаленья.
Он в семьи вносил беды, боль и раздоры.
В ту ночь стала жертвою дочь Командора...
И вся его жизнь изменилась отныне...
Итак, начинаем! Однажды в Севилье...
- leonid10531
- 15 ноября 2015 в 10:31 | Ответить
- Mentovozik
- 24 декабря 2013 в 02:16 | Ответить
- Olenka300577
- 10 октября 2009 в 15:41 | Ответить
ОТКРЫТОЕ ПИСЬМО ДОН ЖУАНУ
Дон Жуан,
Кто из мужчин не хотел бы быть на твоем месте,
Какая женщина не захотела бы быть с тобой?
И все же встреча с тобой - это игра с огнем,
Игра, в которой ставка - жизнь,
А может быть, и душа.
Дон Жуан, весь мир знает твое имя,
Но, по сути, никто не знает, кто ты есть на самом деле.
И это то, что так очаровывает в тебе,
И это причина, по которой я, в свою очередь, надеюсь
Этим музыкальным спектаклем вернуть тебя к жизни:
Таким, каким я тебя вообразил...
Феликс Грей
Спасибо за раздачу! Отличный мюзикл! 5+++!
На мой взгляд, мюзикл получился замечательный: нет ни малейшего ощущения затянутости, действие динамичное, захватывающее.
PS: Расчищаю местечко и уже вечером - я с Вами!