- Меню раздачи
- Подобные раздачи
- Добавить в закладки
- Позвать скачавших
- Участники
- Раздают0
- Скачивают0
- Скачали1758
- Список файлов1
- Комментариев6
- Залил раздачу
tahiy- Голосование
- IMDb8.5
- Кинопоиск8.8
- Оценка10.0 из 10
- Голосов60
- Просим Вас оценивать материал после ознакомления с ним. Ваши оценки вы можете просмотреть здесь
- Релиз-группа
- Опубликовать ссылку
- Характеристика
- Вес7.96 ГБ (8,545,329,298)
- Залит7 сентября 2011 в 00:30
 | Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг. |
( Закрыть )
loading...
Название: Король Лев
Оригинальное название: The Lion King
Год выпуска: 1994
Жанр: Мультфильм, приключения, драма, семейный, мюзикл, полнометражный
Выпущено: США, Walt Disney Pictures, Walt Disney Feature Animation
Режиссер: Роджер Аллерс, Роб Минкофф
В ролях: Джереми Айронс, Мэттью Бродерик, Натан Лэйн, Эрни Сабелла, Джеймс Эрл Джонс, Мойра Келли, Роуэн Аткинсон, Вупи Голдберг, Чич Марин, Джонатан Тейлор Томас, Никета Калам, Роберт Гийом, Мэдж Синклер, Джим Каммингс (I), Зои Лидер
О фильме: У величественного Короля-Льва Муфасы рождается наследник по имени Симба. Уже в детстве любознательный малыш становится жертвой интриг своего завистливого дяди Шрама, мечтающего о власти. Симба познаёт горе утраты, предательство и изгнание, но в конце концов обретает верных друзей и находит любимую. Закалённый испытаниями, он в нелёгкой борьбе отвоёвывает своё законное место в «Круге жизни», осознав, что значит быть настоящим Королём.
Качество: BDRip (720p)
Видео: MPEG-4 AVC, 4470 Kбит/с, 1280x720
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с - комментарии)
Размер: 7.96 ГБ
Продолжительность: 01:28:25
Перевод: Профессиональный двухголосый, авторский
Субтитры: Русские, английские
Видео: MPEG-4 AVC, 4470 Kбит/с, 1280x720
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с - комментарии)
Размер: 7.96 ГБ
Продолжительность: 01:28:25
Перевод: Профессиональный двухголосый, авторский
Субтитры: Русские, английские
Комментарии ( Комментировать )
- 3 ноября 2014 в 11:43 | Ответить
Так там же семь или восемь звуковых дорожек - несколько вариантов перевода, а так же родной английский вариант. Кстати, лучше всего смотрится именно в английском варианте - перевод не так уж и важен.
Вчера вечером вспомнили про этот мультик семьей - скачал первый попавшийся вариант из и-нета. Дети так и не поняли чего мы с женой исплевались во время просмотра. Переведено совершенно без души, песни просто испохабили. Это же маэстро Элтон Джон! Руки бы поотрывал "умельцам" нашим. Вместо хорошей оркестровой музыки и грамотного вокального исполнения в сопровождении хора - какие-то непрофессиональные певцы. Озаботился поиском оригинальной озвучки. Нашел здесь. Сегодня всей семьей пересмотрели еще раз - у нас, взрослых, слезы на глазах были от переполняющих чувств, а дети поняли разницу между профессионализмом и посредственностью.
Спасибо, ребята!
Вчера вечером вспомнили про этот мультик семьей - скачал первый попавшийся вариант из и-нета. Дети так и не поняли чего мы с женой исплевались во время просмотра. Переведено совершенно без души, песни просто испохабили. Это же маэстро Элтон Джон! Руки бы поотрывал "умельцам" нашим. Вместо хорошей оркестровой музыки и грамотного вокального исполнения в сопровождении хора - какие-то непрофессиональные певцы. Озаботился поиском оригинальной озвучки. Нашел здесь. Сегодня всей семьей пересмотрели еще раз - у нас, взрослых, слезы на глазах были от переполняющих чувств, а дети поняли разницу между профессионализмом и посредственностью.
Спасибо, ребята!
Не знаю, чего файл так много "весит" :) Само видео - 2.8 Гб(можно без видимых потерь сжать до 2Гб), выходит остальные 5 Гб с лишним - это звук и субтитры? Как-то много это... Файлик должен был весить около 3 Гб по идее... Но все равно спасибо за раздачу, вспомнил детство)
- proserpina01
- 7 апреля 2012 в 07:51 | Ответить
Мультик детства:) приятно было посмотреть еще раз, да еще и с английскими песнями - это редкость. Качество отличное - на все 10. Спасибо за раздачу:)
