Преступление во имя любви / Delitto d'amore / 1974 / ЛО / DVDRip

Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь.
loading...
Торрент-файл обновлен 20 мая 2013 в 00:13 Чтобы переподключиться к раздаче, скачайте заново торрент-файл и перехешируйте задание в клиенте. Возможные причины обновления: добавление серии, альбома, выпуска, обновление версии, улучшение качества раздачи.

Название: Преступление во имя любви
Оригинальное название: Delitto d'amore
Год выпуска: 1974
Жанр: Драма
Выпущено: Италия, Кинокомпания "ДОКУМЕНТО-ФИЛМ"
Режиссер: Луиджи Коменчини
В ролях: Джулиано Джемма, Стефания Сандрелли, Брицио Монтинаро, Пиппо Старнацца, Рина Франкетти, Эмилио Бонуччи, Бруно Каттанео, Луиджи Антонио Гуэрра, Карла Манчини

О фильме: Не легким трудом достается хлеб рабочим фабрики, на которой трудятся Кармелла Санторо и Нулло Бронци. Хозяин не проявляет заботу о здоровье людей, особо не утруждая себя обезопасить их труд в условиях вредного производства. "Давай поедем туда, где красиво и есть солнце", скажет она ему, и он отвезет ее на свалку с видом на реку, задыхающуюся от ядовитых сбросов с местной фабрики. Она - Кармела (Стефания Сандрелли), сицилианка, приехавшая в Милан со всей семьей в поисках лучшей жизни. Конура с удобствами во дворе и куча родичей, живущих за ее счет и неусыпно следящих, чтобы она не спуталась с кем-нибудь из местных. Он - Нулло (Джулиано Джемма), красавец, член профкома фабрики с шикарной, по меркам южан, квартирой в блочном доме и собственным мотоциклом. Его семья тоже не в восторге от его выбора ("Она хоть моется?"). Она требует венчания и брака в церкви, он атеист и согласен только на регистрацию брака в муниципалитете. Как решить эту дилемму? По-итальянски - найти священника-марксиста ("Спроси там того, кто не матерится - это он и есть"). Эта лирическая трагикомедия, выдержанная в грустных неореалистических тонах, от выдающегося итальянского комедиографа Луиджи Коменчини была представлена в конкурсной программе Каннского кинофестиваля и шла в советском прокате в 1976 году.

Качество: DVDRip
Видео: XviD, 2000 Кбит/с, 720х416
Аудио: Русский, итальянский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Размер: 1.62 ГБ
Продолжительность: 01:36:54
Перевод: Любительский одноголосый
Комментарии ( Комментировать )
M9perfect
15 декабря 2013 в 21:03 | Ответить
Наверняка этот фильм пользовался особой популярностью в советском прокате-признание в злодеяниях капитализма глазами самого капитализма. А вот мне этот фильм по своей обьективности напомнил времена моего пионерско-комсомольского прошлого (слава богу все это уже проникло зеленым маразмом в те годы и не так вьелось в мою детскую душу) - на уроках так называемого полит просвешения (или как там еще это могло называться) нам было велено найти в прессе и подготовить доклады о преступлениях капитализма. мне достался рассказ о двух несчастных юношах-покончивших с собой от нестерпимых ужасах капитализма, пустив угарный газ в салон автомобиля. Не хочу сказать-что Италия 70-ых годов была раем-но так исказить Bella Italia -это перебор. Смахивает на политический заказ.
frame1974
20 мая 2013 в 07:27 | Ответить
Стоящее кино! Классика итальянского кинематографа!
shachter
20 мая 2013 в 00:14 | Ответить
Торрент-файл заменен на сетевой!
Перезалито в надежде, что найдется советский дубляж....
Колымский
10 января 2012 в 22:11 | Ответить
Только что закончили просмотр этого замечательного произведения итальянского кинематографа. Жена с навернувшимися на глаза слезами молча пошла на кухню. Я с тяжёлым комом на душе взял сигарету и отравился на балкон. И никак не мог отогнать от себя мысль, что увиденное сейчас на экране телевизора напоминает что-то до боли знакомое, пережитое мною в реальной жизни. Но что? Где и когда я пережил это? Куря одну сигарету за другой, я не мог отогнать кружащуюся в голове мысль о чувстве, которое испытывает герой в конце фильма. Господи! Да это же фильм о сегодняшнем положение душ людей, которые задыхаются от смрада современной капитализмы на территории бывшего Советского Союза. Кармелла - это олицетворение истинных, чистых, светлых и возвышенных душ, коих природа наделила чем-то особенным и неведомым теперешним ельциноидам. Только такие люди могут понять и испытывать самое возвышенное чувство на Земле - чувство любви. И так же, как и Нулло, они инстинктивно противятся и ненавидят несправедливость, творящуюся вокруг. И ненавидят тех, кто творит и воплощает в жизнь эту несправедливость.
Уважаемый shachter ! Большое спасибо Вам за вечер, который мы провели благодаря Вашей сегодняшней раздаче. Прекрасное качество, замечательная итальянская музыка, очень даже хороший одноголосый перевод, что бывает очень редко.
Настоятельно советую всем, кто любит по-настоящему хорошее кино о любви.
shachter
10 января 2012 в 20:00 | Ответить
Диск DVD-9 вышел в Италии. Мне его передали по иннету с Рима. Пока с ним не работал... нужно еще добавлять русскую дорожку.
10 января 2012 в 12:35 | Ответить
Помню этот фильм смотрел в кинотеатре с советским дубляжом. Прекрасный фильм с удивительными актерами Джулианно Джемма и Стефанией Сандрелли. Очень жаль, что до сих пор не нашелся ни у кого советский дубляж....
Но может теперь, когда в Италии вышел лицензионный DVD-9, с которого я сделал этот рип, найдется человек с нужной нам звуковой дорожкой? Хотя перевод в фильме сделан настолько профессионально и эмоционально, человек вложил в него свою душу, что я пересмотрел этот фильм 2 раза! Всем приятного просмотра и ностальгии...
Сайт летает на VPS от Inferno Solutions