Раздачи :: Сериал - Буржуйский :: Рим (1-2 сезоны: 1-22 серии из 22) / Rome / 2005-2007 / ПД (LostFilm), 2 x ПМ (5-й Канал, НТВ), СТ / BDRip (720p) :: Комментарии
Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг. |
( Закрыть )
loading...
Комментарии ( Комментировать )
- Walkman2020
- 8 ноября 2020 в 02:32 | Ответить
Исторический сериал на тему Римской империи на века, но по крайней мере на ближайшие десятилетия.
Все потрясающе: режиссура, сценарий, декорации, костюмы, игра актеров, передача реалистичности происходящего. Браво!
10/10
Все потрясающе: режиссура, сценарий, декорации, костюмы, игра актеров, передача реалистичности происходящего. Браво!
10/10
Это лучшее что я смотрел за последние 10, а то и больше лет. И сюжет и герои и финал. Кто не смотрел - обязательно к просмотру, если вы любите историю. Не пожалеете, здесь всё и любовь и политика и война и приключения. но не забывайте -это художественный фильм. С точки зрения историзма - отсебятины нет. Я в восторге, спасибо раздающему.
- antonplush
- 26 марта 2015 в 14:50 | Ответить
удаляю, половина серий не до конца, не качайте это
- 23 марта 2015 в 12:23 | Ответить
седьмая серия тоже на полуслове обрывается
- 23 марта 2015 в 10:11 | Ответить
все конечно хорошо, но некоторые серии урезаны 6я не до конца, еще вторая или третья, минут десять не хватает, из шести просмотренных уже две серии, смотреть обломно , качайте другую раздачу лучше
- бармалей85
- 6 мая 2013 в 03:09 | Ответить
огромное спаосибо за разздачу, один из самых лучших сериалов которых я когда либо видел
- CITROMON1980
- 15 марта 2013 в 07:53 | Ответить
Приветствую ув. Utas
Спасибо за запись! Вы единственный человек который удосужился это сделать!
По озвучке... Пропуски небольшие (на весь сериал всего три больших кусочка сцен не хватает и несколько маленьких) - все остальное, сокращения... Типа второй удар по "роже" (где последняя разлетается вдребезги :) и т.п.
Все что урезано, сделано грамотно и со знанием дела.. (даже если куски по несколько семплов), поэтому вывод однозначен... Цензоры постарались (видимо "мягко" озвучить самые мясные и сексуальные места не получилось... А некоторые совсем не для телевизора.... :-)
Если что можно еще один вариант сбацать... (с вклейкой не хватающих мест из перевода "НТВ" (по голосам он подойдет лучше)... Хотя качественно он не очень...
Спасибо за запись транстяции...
Пару слов о озвучке 5того канала:
Показ был разделён на дневной и ночной, ночью крутили полную версию, без цензуры.
Я не сразу понял расклад, записывал и днём, поэтому случились пропущенные эпизоды.
Автору - спасибо за труды. Отличный релиз получился, наверно лучший в рунете.
Показ был разделён на дневной и ночной, ночью крутили полную версию, без цензуры.
Я не сразу понял расклад, записывал и днём, поэтому случились пропущенные эпизоды.
Автору - спасибо за труды. Отличный релиз получился, наверно лучший в рунете.
- CITROMON1980
- 13 марта 2013 в 19:39 | Ответить
:-) Кроме переводов 5-го канала и 1+1 (на Украинском), заменена дорожка с переводом студии "Kravec" (на слух они одинаковы, но спектр у этой получше) -поэтому ее и вкрутил..
Ну а оригинал... (люди частенько с раздачи бегут, из-за таких английских дорожек) - слишком уж большая разница (больше чем лост и нтв вместе взятые, в два с лишним раза).. Видеоряд от CtrlHD, остался девственным (он пока что один из лучших)...
P.S. Дороги в контейнере расставлены по качеству звука, а не перевода (здесь каждый решает сам)...
Украинский перевод стоит перед оригиналом, потому что он всем понятен... :)
***********************
Обложки... (если кому надо для папок и т.д.)
Кто (нечаянно не смотрел), гляньте этот сериал(ы)...
Спартак, продолжение и еще одно продолжение... (сделано по такому-же принципу (минимизация супер-звука)... Дабы хранить / раздавать было не в тягость... :-)
- alexandro17
- 13 марта 2013 в 18:52 | Ответить
Спасибо за пояснение. А то я голову ломаю, где собака зарыта? :)
- CITROMON1980
- 13 марта 2013 в 18:33 | Ответить
- Вы не один.... :)
Свое мнение не высказываю.. Мне нравятся все переводы (каждый по своему хорош)..
Могу заметить что "НТВ" И "5-й Канал" в плане цензуры впереди планеты всей (в разных местах сериала, они внесли коррективы).. Но их озвучка все-же более профессиональна...
Ну а перевод студии "Кравец" все и так знают.. Минимально цензурно и вполне симпатично на слух.. :) (главное они рекламу не впихивали и сцены не урезали)... :)
Короче гря, в разных местах сериала, у каждой студии есть отличные варианты перевода.. (Украиская озвучка двух и многоголосая), сколь народу приняло участие в озвучивании от студии "Кравец", я понять так и не смог (мне кажется много)..
Пусть каждый решит для себя какой ему наиболее близок... :)
Всем приятного просмотра!
P.S. Размер раздачи меньше (по сравнению с альтернативной), потому что английский звук, занимал 12,5 ГБ. "жизненного пространства" (я его уменьшил до разумных пределов (справедливого соотношения)...
- CITROMON1980
- 13 марта 2013 в 17:24 | Ответить
Всем приятного просмотра..!
P.S. Перевод 5-го канала содержит несколько кусков из озвучки лоста... (парочку сцен в телевизор не пропустили)... :)
Для сравнения переводов, скачивайте семпл.. (он на Яндексе)..
Уменьшенная копия раздачи находится тут...
За золото спасибо ув. директору.. Svetazhy :-)
P.S. Перевод 5-го канала содержит несколько кусков из озвучки лоста... (парочку сцен в телевизор не пропустили)... :)
Для сравнения переводов, скачивайте семпл.. (он на Яндексе)..
Уменьшенная копия раздачи находится тут...
За золото спасибо ув. директору.. Svetazhy :-)