Раздачи :: Кино - Ужас / Мистика :: Впусти меня / Lat den ratte komma in (Let the right one in) / 2008 / ПМ, АП (Немахов), СТ / Blu-Ray Remux (1080p) :: Комментарии
Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг. |
( Закрыть )
loading...
Комментарии ( Комментировать )
- VlasovAleks
- 22 марта 2014 в 16:08 | Ответить
мне кажется авторы книг заставляют читателей деградировать, если уж и такие очевидные вещи без намека теперь не понятны.
Нужно читать книгу, однозначно.
Шведский фильм очень тонок, переданы просто непередаваемые нюансы книги.
Но это все равно недостаточно.
Например - из фильм можно и не понять что вампир не просто "девочка".
Или конец фильм - можно подумать что конец счастливый.
Но в книге есть намек - а кто такой для вампира этот мальчик?
Не видели ли мы намек на его будущее в другом персонаже этой книги?
В фильме все это есть, шведы молодцы, но можно не понять все намеки.
Я бы сцену в душе без книги не понял бы.
Шведский фильм очень тонок, переданы просто непередаваемые нюансы книги.
Но это все равно недостаточно.
Например - из фильм можно и не понять что вампир не просто "девочка".
Или конец фильм - можно подумать что конец счастливый.
Но в книге есть намек - а кто такой для вампира этот мальчик?
Не видели ли мы намек на его будущее в другом персонаже этой книги?
В фильме все это есть, шведы молодцы, но можно не понять все намеки.
Я бы сцену в душе без книги не понял бы.
- natanielskif
- 11 мая 2013 в 14:23 | Ответить
На мой взгляд,шведская версия уступает голливудской по режиссуре.
- andrew6868
- 11 мая 2013 в 14:20 | Ответить
Этот фильм лучше штатовского ремейка (впрочем, как обычно).