Вообще то Star Trek немного постарше тебя будет) и наверное как гавно сейчас все таки выглядиш ты) Скоро тебя не станет, а Star Trek будет жить вечно!

kokot

фильм гавно как и все стар трек, множество спецэффектов а всё равно гавно, что касается меня так 3/10 но 3 твёрдая :-)

Чёта не пошел. Подбор актёров фиговый, всё выглядит как сериал Вавилон 5, тока со спецэфектами. На "суровую" ПРАВДИВУЮ фантастику не тянет, а так для фана посмотреть можно 6,5/10. PS прошлую часть видел

ща я заценю посоны, фантастику обожаю, ососбенно космическую. Скажу после просмотра моё мнение

старперы фантастику не понимают! читайте газеты

kokot

фильм гавно как и все стар трек, множество спецэффектов а всё равно гавно, что касается меня так 3/10 но 3 твёрдая :-)

Я в восторге. Мне понравилось. 10!

это комментарий ввел меня в заблуждение. обычно люди изъясняющиеся более-менее грамотно имеют здравый взгляд на мир...
но этот фильм разочаровал. насколько все в первом стартреке на месте, пафос, музыка, сценарий вылизан, диалоги более-менее несут смысловую нагрузку и не лишены логики. настолько в этом фильме плохо все, от игры актеров до графики местами опускающейся до сериальной. о здравом смысле вообще заикаться не приходится. если смотреть на двойной скорости и проматывать пафосные моменты - то более-менее приемлемо, главное не включать мозг во время просмотра.

nemish

Уважаемые друзья, могу констатировать факт, что по моему сугубо личному мнению фильм просто супер. Спасибо за внимание.

нет эпичности... много болтовни и бесполезной философии.

Фильм не впечатлил. Затянуто, разговоры ни о чем, сюжет банален. Первый был намного интереснее.

+1
надо сказать, что этот "любительский" перевод ближе к тексту чем дубляж :) ведь тараторят они как моряки-подводники на боевых постах, да и язык очень богатый и сложный. В общем, низкий поклон такому ЛО.
Дубляж понравился остроумными переводами выражений - неточных, но по смыслу верных.
И большое, БОЛЬШОЕ спасибо за раздачу!

xixidok

У людей есть хобби, общий интерес. Они занимались интересным для себя делом.Все же лучше, чем вообще ничего не делать. Вот ты написал, что люди озвучивали, сводили,но сам толком не знаешь эту кухню, как это делается. Это же так интересно. Поэтому желаю тебе самому научиться, может с женой что то перевести и озвучить и тогда в твоей жизни появится новый интерес.

Вот и ждите 16 сентября потом придете и скачаете эти релизы.

switcher

Лицензия от кого? Театральный дубляж будет только с выходом на дисках - 16 сентября.

Дубляж, BD CEE

switcher

Лицензия от кого? Театральный дубляж будет только с выходом на дисках - 16 сентября.

OV5

Звук - Лицензия!

Лицензия от кого? Театральный дубляж будет только с выходом на дисках - 16 сентября.

После таких комментариев даже вздохнула с облегчением, что в дубляже не смотрю.
А качество субтитров какое, кто-нибудь подскажет?

Замена (чистый звук), на (звук с iTunes Russia)

Ну вот скажите, кто таких людей умными назовет? Да, они молодцы, да - старались (и спасибо за это), озвучивали, звук сводили. но зачем? С первых секунд чувствуется что-то не то. Промахов масса. Ладно если бы они раритет какой озвучили, а так за 20 дней до релиза на ДВД с официальным дубляжом....непонимаю? Я выключил фильм на второй минуте фильма., и жена отказалась смотреть.

Sourse

Авторов таких нужно банить-тогда и порядок будет.Или обнулять им рейтинг-что бы врать не повадно было.

вы тормоз?)
это не официальный дубляж!
а тупо что то похожее на оригинал да и всё...

rippac

убогий дубляж, слушать противно, лучше ждите лицензию, тут осталось то 7 дней каких-то

Полностью согласна .

BARBYTURAT

Это ты прежде умничать сначало матчасть изучи - это не официальный дубляж (ДБ (Line), а самопал.
На большинстве релизов, где раздается этот дубляж:
в разделе релиз черным по белому написано:
"Не кинотеатральный дубляж. На лицензионном издании будет другой."
Не веришь, ну так сравни это говно, где как мининум половина голосов левых, с дубляжом с экранки или официальным дубляжом c лицензии, которая выйдет 10-го сентября.

Ясно, пардон...Тогда какого рожна везде указывают ДБ (Line)! На Рутракере коротко и ясно написано - пиратский дубляж! Здесь бардачело как всегда....

BARBYTURAT

Да это левый (самопальный) говно-дубляж.

Прежде чем писать что-то сначала немного думай, ДБ (Line) - дубляж с линейного выхода науников в кинотеатре!

это не дубляж с лицухи, проверено походом в кинотеатр. и для инфы почитай на подобных раздачах, это не лицуха, на лицухе абсолютно другой будет

poshkusenok

так это и есть дубляж на лицухе который будет) тот что был в кинотеатрах)