Раздачи :: Другое - Библиотека :: Дмитрий Бутурлин - История нашествия императора Наполеона на Россию (2 части из 2) / Раритеты / 1837-1838 / PDF :: Комментарии
- Меню раздачи
- Советую почитать
- Подобные раздачи
- Добавить в закладки
- Участники
- Раздают4
- Скачивают0
- Скачали422
- Список файлов2
- Комментариев7
- Залил раздачу
сонечко- Голосование
- Оценка9.6 из 10
- Голосов24
- Просим Вас оценивать материал после ознакомления с ним. Ваши оценки вы можете просмотреть здесь
- Опубликовать ссылку
- Характеристика
- Вес33 МБ (34,470,252)
- Залит31 августа 2013 в 01:43
- Обновлен1 июня 2023 в 16:54
 | Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг. |
( Закрыть )
loading...
Комментарии ( Комментировать )
- plohish011
- 1 июня 2023 в 17:04 | Ответить
Спасибо за публикацию и сохранение такого раритета
Уважаемые любители Раритетов, желающие стать Хранителями могут обратиться к кураторам проекта Хранители. Раритеты
Для желающих скачать раздачу (если есть затруднения) сделана вкладка Позвать Хранителей в меню "Ознакомление"
Для желающих скачать раздачу (если есть затруднения) сделана вкладка Позвать Хранителей в меню "Ознакомление"
- Андрейка1976
- 4 сентября 2013 в 15:15 | Ответить
Читай первый лист.
Как я понял, Бутурлин писал на Французском, а Хатов перевёл на русский.
Времена, нравы...
Как я понял, Бутурлин писал на Французском, а Хатов перевёл на русский.
Времена, нравы...
Тогда даже понятия Генеральный штаб не существовало. Ох, уж эти историки! Во Франции орган военного управления назывался Главный штаб, в России - Свита, а затем уже по примеру Германии и тех же побежденных французов Главным штабом, а уж в виде Генштаба предстал накануне Первой мировой. Интересны были бы, в плане достоверности, документы секретных служб обоих империй, либо сведения по принимаемым решениям в Ставке, касаемым сдачи Москвы неприятелю.
История нашествия Наполеона в Россию (перев. с франц. соч. Д. П. Бутурлина: «Histoire militaire de la campagne de Russie en 1812», СПб., 1824). К данным трудам имеют отношение два русских военных историка: Дмитрий Петрович Бутурлин, большинство сочинений которого было на французском языке, а также, Александр Ильич Хатов, генерал-майор, топограф и переводчик, на момент издания книги был членом Военно-учетного комитета, и представлял переведенное им произведение Бутурлина под очи всемилостевейшего государя императора. Бутурлин, в это время, был возведен в чин генерал-майора, за участие в франко-испанской кампании, и вновь причислен к Свите Его Императорского Величества.
История нашествия Наполеона в Россию (перев. с франц. соч. Д. П. Бутурлина: «Histoire militaire de la campagne de Russie en 1812», СПб., 1824). К данным трудам имеют отношение два русских военных историка: Дмитрий Петрович Бутурлин, большинство сочинений которого было на французском языке, а также, Александр Ильич Хатов, генерал-майор, топограф и переводчик, на момент издания книги был членом Военно-учетного комитета, и представлял переведенное им произведение Бутурлина под очи всемилостевейшего государя императора. Бутурлин, в это время, был возведен в чин генерал-майора, за участие в франко-испанской кампании, и вновь причислен к Свите Его Императорского Величества.