привет всем. поддержите раздачу пожалуйста. а то нигде не могу найти второй и третий сезон кристалл. везде где искала нет не пиров не сидов. спасибо автору раздачи и вам всем.

Эх, быстрее бы 3 сезон вышел! Не хочу смотреть в другой озвучке!

правда, что продолжение должно быть в этом году?

Блджт, голос! Что у главной героини с голосом?Начал смотреть первую серию, с мерзким хихиканьем переключил звуковую дорожку на оригинальную и думал наслаждаться красивым голоском сэйю, как вдруг осознал, что Банни почему-то говорит голосом заядлой извращенки, напоминающим ту девченку-лесбиянку из индекса, которая умела телепортироваться.

Chati А продолжение будет? Очень нравится ваша озвучка.

Подскажите пожалуйста это ремейк или нет?)

milanova95

Bishoujo Senshi Sailor Moon / Прекрасная воительница Сейлор Мун - название манги.

Спасибо!

Asiya22

подскажите пожалуйста, а манга тоже так же называется как и аниме?

Bishoujo Senshi Sailor Moon / Прекрасная воительница Сейлор Мун - название манги.

подскажите пожалуйста, а манга тоже так же называется как и аниме?

Natalli777

Манга намного интересней версии аниме) и, на мой вкус, более красиво и интересно нарисована. Большое спасибо за раздачу!:)

Это аниме практически на 97% по манге. Сверяли с женой. Плюс полностью копируется стиль рисовки. Именно поэтому персонажи и кажутся слегка вытянутыми, взрослыми. Для сравнения - посмотрите рисовку манги Код Гиасс и анимешки. Поймете, о чем именно я говорю сейчас.

Куба и Мамору - вещи несовместимые (в плане голоса). За что он так с персонажем?.. Больше сказать нечего, из-за озвучивания (Куба 77, которого можно принять только в комедиях и то - некоторых) к этой версии больше подходить не буду. Лично мое мнение...

Как бэ Усаги( うさぎ) в переводе с японского - кролик. Наши, видимо, брали серии переведённые на англ, и уже их переводили на русский, а там, вероятно, имя гг было переведено - Банни (bunny - кролик).

seriks35

Усаги Цукино это её имя. Бани её называют из-за косичек. Японцы очень часто используют английские слова для упрощения своего никак не лёгкого языка, тобиш бани = bunny (кролик) - чисто английское слово. Посмотрев больше аниме, станете замечать частое использование английских слов японцами.

Манга намного интересней версии аниме) и, на мой вкус, более красиво и интересно нарисована. Большое спасибо за раздачу!:)

Спасибо за прекрасную озвучку опенинга!

Первая экранизация (вып. 1992 г.) стала лучшим аниме по итогам 1993 года. Просто гениальный мульт! У меня есть две версии первой экранизации сериала: в хорошем качестве и не очень. Так вот, люблю сотреть в не очень хорошем качестве, поскольку там герои выглядят такими оживлёнными, не очень заметно, что это мультфильм, больше похоже на фильм.

alex9012

Это не ремейк, а новая экранизация манги... Гугл в помощь, и отличие ремейка от экранизации)

Усаги Цукино это её имя. Бани её называют из-за косичек. Японцы очень часто используют английские слова для упрощения своего никак не лёгкого языка, тобиш бани = bunny (кролик) - чисто английское слово. Посмотрев больше аниме, станете замечать частое использование английских слов японцами.

spbline

И кстати почему сейлор мун называют Усаги Цукина в старом сериале её звали Бани Цукина из за косичек кроликов типо Бани это кролик по японски , кто знает !?

spbline

И кстати почему сейлор мун называют Усаги Цукина в старом сериале её звали Бани Цукина из за косичек кроликов типо Бани это кролик по японски , кто знает !?

Усаги = Бани = Кролик... Помнится в последних сезонах ее стали как Усаги переводить

Вторая серия вышла уже 19 июля, а перевод всё ещё где-то шляется.
Дети не дают покоя после того, как узнали когда вышла вторая серия.
Перевод в студию, пожалуйста!

прорисовка конечно гораздо лучше , но я за классику - мне эта новоделка совсем не понравилась

Лично мне не хватает здесь смешных мордашек героев.. именно эти смешные рожицы приносили, во всяком случае для меня, половину успеха аниме :) Это пока по сравнению 1 серии первоначального аниме и этого.