Стивен Чоу великий человек и как режиссер и тем более как актер. Только вот жаль что от актерства он в последнее время отошел.
Фильм понравился. Добрый, веселый, смешной с утонченным китайским юмором, но не обошлось и без сильной и серьезной драмы. Вроде и таких фильмов много, но восхитительные, незнакомые мне, актеры, которые не мозолят глаза, и режиссура Стивена Чоу очень хорошо освежают картину и делают ее намного обаятельнее подобных фильмов.
Хочу также добавить о переводе. Переводил некий Замес, с которым я посмотрел уже не один фильм. Перевод - красотень! Голос, интонация, передача эмоций и все остальное просто отпадное. И этот "любительский одноголосый" будет намного лучше так называемых "авторских" и "профессиональных одноголосых".

Чисто моё восприятие - это не юмор, а кривляние перед камерой.

Кто знает, дубляж или хотя бы многоголоска будет?