Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг. |
( Закрыть )
loading...
Название: Русалка
Оригинальное название: Mei ren yu (Mermaid)
Год выпуска: 2016
Жанр: Фантастика, фэнтези, мелодрама
Выпущено: Китай, Alibaba Pictures Group
Режиссер: Стивен Чоу
В ролях: Чао Ден, Джелли Линь, Шоу Ло, Юки Чжан, Пьер Бурдо, Кэ Бай, Иван Котик, Ляншун Конг, Кай Ман Тинь, Харк Цуй, Чжан Вэнь, Ифань У, Сялон Бо
О фильме: Промышленный магнат, заполучивший продвинутую технологию, работающую по принципу сонара, использует ее для своих корыстных целей. Технология имеет негативный побочный эффект, сказывающийся на существах, живущих в тех водах, где сонар применяется. В том числе, неприятен он и для русалок, испокон веков прячущихся от людей и борющихся за выживание. Обитательницы глубин придумывают план, который поможет им отключить злосчастный излучатель. Зная слабость магната к красивым девушкам, они отправляют одну из самых привлекательных особ к нему под прикрытием, чтобы она сблизилась с жертвой и убила ее. Но происходит нечто неожиданное - после того, как герои проводят некоторое время вместе, они влюбляются друг в друга.
Качество: BDRip (1080p)
Видео: MPEG-4 AVC, 17.8 Mбит/с, 1920x1012
Аудио: АС3, 2 ch, 192 Кбит/с
Размер: 11.76 ГБ
Продолжительность: 01:34:00
Перевод: Любительский одноголосый
Видео: MPEG-4 AVC, 17.8 Mбит/с, 1920x1012
Аудио: АС3, 2 ch, 192 Кбит/с
Размер: 11.76 ГБ
Продолжительность: 01:34:00
Перевод: Любительский одноголосый
Комментарии ( Комментировать )
Стивен Чоу великий человек и как режиссер и тем более как актер. Только вот жаль что от актерства он в последнее время отошел.
Фильм понравился. Добрый, веселый, смешной с утонченным китайским юмором, но не обошлось и без сильной и серьезной драмы. Вроде и таких фильмов много, но восхитительные, незнакомые мне, актеры, которые не мозолят глаза, и режиссура Стивена Чоу очень хорошо освежают картину и делают ее намного обаятельнее подобных фильмов.
Хочу также добавить о переводе. Переводил некий Замес, с которым я посмотрел уже не один фильм. Перевод - красотень! Голос, интонация, передача эмоций и все остальное просто отпадное. И этот "любительский одноголосый" будет намного лучше так называемых "авторских" и "профессиональных одноголосых".
Фильм понравился. Добрый, веселый, смешной с утонченным китайским юмором, но не обошлось и без сильной и серьезной драмы. Вроде и таких фильмов много, но восхитительные, незнакомые мне, актеры, которые не мозолят глаза, и режиссура Стивена Чоу очень хорошо освежают картину и делают ее намного обаятельнее подобных фильмов.
Хочу также добавить о переводе. Переводил некий Замес, с которым я посмотрел уже не один фильм. Перевод - красотень! Голос, интонация, передача эмоций и все остальное просто отпадное. И этот "любительский одноголосый" будет намного лучше так называемых "авторских" и "профессиональных одноголосых".