Раздачи :: Сериал - Буржуйский :: Тьма (1-3 сезоны: 1-26 серии из 26) / Dark / 2017-2020 / ПМ (LostFilm) / WEBRip :: Комментарии
- Меню раздачи
- Все серии
- Добавить в закладки
- Участники
- Раздают11
- Скачивают2
- Скачали2230
- Список файлов26
- Комментариев12
- Залил раздачу
Dantenecto- Голосование
- IMDb8.7
- Кинопоиск8.1
- Оценка8.8 из 10
- Голосов34
- Просим Вас оценивать материал после ознакомления с ним. Ваши оценки вы можете просмотреть здесь
- Опубликовать ссылку
- Характеристика
- Вес17.75 ГБ (19,062,298,624)
- Залит23 июля 2020 в 14:50
- Обновлен28 августа 2020 в 14:14
 | Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг. |
( Закрыть )
loading...
Комментарии ( Комментировать )
- Princessa81
- 6 июня 2024 в 17:43 | Ответить
Сериал класс!!! перевод Лост самый лучший на мой взгляд в данном сериале. Даже Кубик уступает, монотонно получается и не дает глубины фильма. Остальные,увы, тоже не дотягивают, хотя и голоса очень неплохие есть, но уровень ниже. А Лост , конечно, просто молодцы! Красавчики! Сериал отличный и необычный.
Из всех переводов - LostFilm, New Studio, Good People, - самым оптимальным оказался Good People.
Не выбрал LostFilm, потому что интонация в разговорах, в реальности, не может быть таковой в разговорах подростков.
Перевод New Studio - добивает то, что детей и подростков озвучивают взрослые люди, т.е. голоса даже по возрасту не подходят, хотя обороты речи в разговорах отличные. Не выбрал только из-за несоответствия возраста переводчиков к возрасту актеров.
Самый идеальный на мой взгляд - Good People (подростков озвучивают подростки, взрослых - взрослые). И голоса по тембру идеально подходят (значительно лучше чем в LostFilm и New Studio).
Не выбрал LostFilm, потому что интонация в разговорах, в реальности, не может быть таковой в разговорах подростков.
Перевод New Studio - добивает то, что детей и подростков озвучивают взрослые люди, т.е. голоса даже по возрасту не подходят, хотя обороты речи в разговорах отличные. Не выбрал только из-за несоответствия возраста переводчиков к возрасту актеров.
Самый идеальный на мой взгляд - Good People (подростков озвучивают подростки, взрослых - взрослые). И голоса по тембру идеально подходят (значительно лучше чем в LostFilm и New Studio).
Депрессивно. Для меня прям оказалось травматично. Сам сериал очень интересный по сюжету, смотрела сразу весь на одном дыхании, но концовка для меня ужасно неприятная, из-за этого каждый раз, когда вспоминаю этот сериал, сразу накатывает депрессия. 2 года прошло, а не забывается.
Лично я бы хотела этот сериал развидеть, он на меня плохо повлиял.
Лично я бы хотела этот сериал развидеть, он на меня плохо повлиял.
- Dantenecto
- 28 августа 2020 в 14:14 | Ответить
Все Серии Сезонов 1-3 !
Чистый рип (без заставки и логотипа LostFilm)
Мнение одного зрителя:
Как человек, досмотревший данный сериал до конца, могу дать совет. Если вас зацепил данный проект, но вы готовы сдаться в конце второго (в начале третьего) сезона. Дотерпите до конца. Сам чуть не плюнул на 3 серии 3 сезона, мозг не справлялся. Конечно было бы круто, если бы создатели данного шедевра сократили бы хронологию до 2 сезонов, это было бы прекрасно, так как мыло вырезать не мешало бы. Но если вы досмотрите фильм до конца, то спустя пару дней вас достигнет приятное послевкусие. Это тот фильм, который не уходит из вашего мозга после просмотра, как проходное кинцо.
P.S. Тем, кому кажется, что он все про е..л и ничего не понимает, к концу сериала придет обретение смысла.
Чистый рип (без заставки и логотипа LostFilm)
Мнение одного зрителя:
Как человек, досмотревший данный сериал до конца, могу дать совет. Если вас зацепил данный проект, но вы готовы сдаться в конце второго (в начале третьего) сезона. Дотерпите до конца. Сам чуть не плюнул на 3 серии 3 сезона, мозг не справлялся. Конечно было бы круто, если бы создатели данного шедевра сократили бы хронологию до 2 сезонов, это было бы прекрасно, так как мыло вырезать не мешало бы. Но если вы досмотрите фильм до конца, то спустя пару дней вас достигнет приятное послевкусие. Это тот фильм, который не уходит из вашего мозга после просмотра, как проходное кинцо.
P.S. Тем, кому кажется, что он все про е..л и ничего не понимает, к концу сериала придет обретение смысла.
- Dantenecto
- 11 августа 2020 в 14:50 | Ответить
Все Серии Сезонов 1-2 !
Чистый рип (без заставки и логотипа LostFilm)
Чистый рип (без заставки и логотипа LostFilm)
