nikmurat

Красочный, костюмированный фильм с великолепной игрой Тосиро Мифунэ и весьма сомнительной озвучкой.
Назвать перевод дублированным — это по меньшей мере преувеличение, поскольку дубляж постоянно перемежается, как минимум с одной многоголосой и несколькими (!), судя по разным голосам главного героя, одноголосыми озвучками.
Смотреть крайне некомфортно!
За раздачу спасибо.

Нагадил и поблагодарил. Что можно взять с гавноэстета.

Красочный, костюмированный фильм с великолепной игрой Тосиро Мифунэ и весьма сомнительной озвучкой.
Назвать перевод дублированным — это по меньшей мере преувеличение, поскольку дубляж постоянно перемежается, как минимум с одной многоголосой и несколькими (!), судя по разным голосам главного героя, одноголосыми озвучками.
Смотреть крайне некомфортно!
За раздачу спасибо.

Крайне забытый не заслужено фильм.Кажется в детстве смотрел в ч,б.изображении а здесь и цветной и в полном формате не ожидал такому сюрпризу.Спасибо.

igsa

Добрый вечер, если не тяжело скажите где скачать данный фильм в хорошем качестве, пожалуйста?

ignachio

Очень хороший фильм, достойный такого же качества релиза. Этот вариант у меня был, годится только для ознакомления.

Привет, я тоже только заметил про качество, хотя уже почти скачал.
Говорят Здесь качество лучше.
Я эту закачку стер, начал оттуда качать, качается даже шустрее.
Удачи!

Добрый вечер, если не тяжело скажите где скачать данный фильм в хорошем качестве, пожалуйста?

ignachio

Очень хороший фильм, достойный такого же качества релиза. Этот вариант у меня был, годится только для ознакомления.

Спасибо большое за фильм, интересно оказалось посмотреть перед фильмом "Скрытый клинок": проследить на экране эволюцию самураев и одновременно эволюцию японского исторического кинематографа.

Судя по переводу переходящего из дублированного в одноголосый смею предпологать что фильм был закуплен для нашего проката и изрядно изрезан.Зачем переводить то что не пойдёт на экранах!Раздающему большое спасибо за Мифуне!