Раздачи :: Сериал - Буржуйский :: Торн: Соня & Пуганая ворона (1 сезон: 1-6 серии из 6) / Thorne: Sleepyhead & Scaredy Cat / 2010 / ПД (AlexFilm), СТ / HDTVRip :: Комментарии
- Меню раздачи
- Все серии
- Добавить в закладки
- Позвать скачавших
- Участники
- Раздают0
- Скачивают0
- Скачали313
- Список файлов12
- Комментариев4
- Залил раздачу
redgep2- Голосование
- IMDb6.7
- Кинопоиск7.1
- Оценка9.0 из 10
- Голосов1
- Просим Вас оценивать материал после ознакомления с ним. Ваши оценки вы можете просмотреть здесь
- Опубликовать ссылку
- Характеристика
- Вес2.28 ГБ (2,449,454,568)
- Залит14 октября 2022 в 18:47
 | Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь. |
( Закрыть )
loading...
Комментарии ( Комментировать )
надмозги - это писатели тупых ЧСВшных комментов. Так вот, специально для надмозгов и сверхразумов, поясняю: scaredy-cat на английском разговорном означает "жалкий трус", "трусишка", аналог в русском "Пуганая ворона", что и куста боится. Так что тут как раз пример очень правильной адаптации названия.
- aaantropoff
- 16 октября 2022 в 08:34 | Ответить
Поразила некомпетентность местных мусоров.Да они свою жопу с лупой не найдут и снег зимой охранять не смогут.