Раздачи :: Кино - Триллер / Детектив :: Свидетель в городе (В городе свидетель) / Un témoin dans la ville (Witness in the City) / 1959 / АП (Янкелевич), ЛО, СТ / BDRip (1080p) :: Комментарии
- Меню раздачи
- Подобные раздачи
- Добавить в закладки
- Позвать скачавших
- Участники
- Раздают0
- Скачивают0
- Скачали40
- Список файлов1
- Комментариев2
- Залил раздачу
liosaa- Голосование
- IMDb6.9
- Кинопоиск6.7
- Оценка10.0 из 10
- Голосов2
- Просим Вас оценивать материал после ознакомления с ним. Ваши оценки вы можете просмотреть здесь
- Релиз-группа
- Релиз: liosaa
- Опубликовать ссылку
- Характеристика
- Вес9.35 ГБ (10,035,622,806)
- Залит18 февраля 2024 в 13:50
- Обновлен21 апреля 2024 в 18:51
 | Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг. |
( Закрыть )
loading...
Комментарии ( Комментировать )
Замена торрент-файла! Для полноты картины в релиз добавлена т.н. "авторская" одноголоска Р.Янкелевича - должен предупредить, смотреть фильм с ней решительно невозможно - мало того, что голос звучит как "из бочки", так он ещё и замиксован слишком тихо по отношению к оригиналу, из-за этого вместо диалогов мы слышим какую-то нечленораздельную "кашу" - что есть эта дорожка, что её нет, увы.
- 18 февраля 2024 в 13:52 | Ответить
Просьба к администрации - сохранять в шапке название фильма от переводчика: "В ГОРОДЕ СВИДЕТЕЛЬ" !! Новая литературная адаптация фильма для русскоязычной аудитории, так же как и качественная озвучка, появляются в сети впервые!! (liosaa*2023)
p.s. И без размещения на Главной релизов редких фильмов никто не увидит.
p.s. И без размещения на Главной релизов редких фильмов никто не увидит.