Раздачи :: Кино - Фэнтези :: Волшебник Изумрудного города. Дорога из жёлтого кирпича / 2024 / РУ / WEB-DLRip :: Комментарии
| Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг. |
( Закрыть )
loading...
Согласна полностью. Элли должна была играть другая девочка - столько талантливых деток. Нет никакой игры главной героини,cкукота и раздражение. Одна С.Ходченкова не смогла вытянуть плохой сценарий, по моему мнению. Пересмотрите старый мульфильм . Коммерция в кино не должна быть превыше всего. Вторая часть и последующие такие же будут????
- 20 июля 2026 в 23:16 | Ответить
Почему в русской сказке иностранные имена? фигня какая-то. Элли, Гингема.
Александр Волков не старался? Или фантазии не хватило перевести. Спросил бы у Гоблина или Живова там.
Чтобы вернуться домой, Элли вместе с новыми друзьями - Скэркроу, Тином Вудманом и Кауардли Лайоном - отправится спасать Тото
И почему лев в центре экрана на постере? Он главный герой? Или так трусость визуально показывается? Или он Аслан?
Александр Волков не старался? Или фантазии не хватило перевести. Спросил бы у Гоблина или Живова там.
Чтобы вернуться домой, Элли вместе с новыми друзьями - Скэркроу, Тином Вудманом и Кауардли Лайоном - отправится спасать Тото
И почему лев в центре экрана на постере? Он главный герой? Или так трусость визуально показывается? Или он Аслан?
Alfred2017- 12 декабря 2025 в 21:40 | Ответить
«Удивительный волшебник из страны Оз» — знаменитая детская сказка американского писателя Лаймена Фрэнка Баума (1900), рассказывающая о девочке Дороти, попавшей с пёсиком Тото в волшебную страну и отправившейся в Изумрудный город за помощью к Волшебнику, по пути обретая друзей: Страшилу, Железного Дровосека и Трусливого Льва. Эта книга положила начало целой серии «Волшебная страна Оз», популярной во всем мире, а её наиболее известная экранизация 1939 года с Джуди Гарленд стала классикой кино, хотя в СССР широкой известностью пользовался пересказ Александра Волкова "Волшебник Изумрудного города". Волков конечно красавчик перевод выдал как авторство . Фильм для дошкольников.
штурманяка- 17 ноября 2025 в 17:31 | Ответить
этим режиссерам, "я так вижу" глаза надо выкалывать и руки отрывать
Да, ладно, плагиат! Советские дети никогда бы не прочли этой сказки - американские книжки не приветствовались в СССР. А Волков нашел способ, как сдклать, чтобы советские чиновники от культуры не придрались. Я помню, с нетерпением ждала каждый номер "Науки и жизни", где она печаталась. Вот удовольствие-то было!
В фильме на удивление хорошая графика, красивые локации, есть несколько годных шуток. Но до зубовного скрежета скучно, даже на ускоренном всё настолько вымученно, раздражающе, ещё и прервали сюжет посередине, растянули в итоге на вторую часть, девочка отвратительная, даже не пытается играть, да и выглядит неприятно, на главную героиню сказки категорически не тянет, актёры, даже маститые, жутко переигрывают, почему-то стало фишкой актёров в сказках последних лет искусственно гиперболизировать и выпрыгивать из штанов, пытаясь передать образ своего персонажа, превращая игру в балаган. Жаль. Унылое зрелище.
Maverick31- 30 июля 2025 в 09:49 | Ответить
Логика - лженаука, судя по всему.
"Золотой ключик или приключения Буратино" Толстого - тоже туда же, к "вчистую стыренному"?
"Мороз Иванович" Владимира Одоевского?
"Аленький цветочек"? "Лягушка-путешественница"? "Старик Хоттабыч"? "Двенадцать месяцев" Маршака?
Ох бы Боженьки, а как же "Сказка о мёртвой царевне и семи богатырях"? Это же чисто украденный сюжет у братьев Гримм, "Белоснежка и семь гномов". Оказывается, Пушкин тоже тупо стырил немецкую сказку?
Да идея того же "Незнайки" тоже была позаимстована. И что теперь? Все эти сказки перестают быть бестселлерами?
Что касается вчистую стыренного конкретно этого произведения...
"Волшебник Изумрудного города" — не просто перевод, а оригинальная переработка с новыми персонажами, смысловыми акцентами и стилистическими отличиями, адаптированная под советскую культуру и читателя. Можно их перечислить, найдётся уж куда больше десяти.
То есть отличий от книги Баума достаточно. Но главное - это полные самостоятельные продолжения из пяти книг, которые уже никак не перекликаются с любым из 14 продолжений "Волшебника из страны Оз", написанных различными авторами.
Поэтому да - однозначно бестселлер. Классика.
Учите матчасть. Полезно.
"Золотой ключик или приключения Буратино" Толстого - тоже туда же, к "вчистую стыренному"?
"Мороз Иванович" Владимира Одоевского?
"Аленький цветочек"? "Лягушка-путешественница"? "Старик Хоттабыч"? "Двенадцать месяцев" Маршака?
Ох бы Боженьки, а как же "Сказка о мёртвой царевне и семи богатырях"? Это же чисто украденный сюжет у братьев Гримм, "Белоснежка и семь гномов". Оказывается, Пушкин тоже тупо стырил немецкую сказку?
Да идея того же "Незнайки" тоже была позаимстована. И что теперь? Все эти сказки перестают быть бестселлерами?
Что касается вчистую стыренного конкретно этого произведения...
"Волшебник Изумрудного города" — не просто перевод, а оригинальная переработка с новыми персонажами, смысловыми акцентами и стилистическими отличиями, адаптированная под советскую культуру и читателя. Можно их перечислить, найдётся уж куда больше десяти.
То есть отличий от книги Баума достаточно. Но главное - это полные самостоятельные продолжения из пяти книг, которые уже никак не перекликаются с любым из 14 продолжений "Волшебника из страны Оз", написанных различными авторами.
Поэтому да - однозначно бестселлер. Классика.
Учите матчасть. Полезно.
Бестселлер? Ну да, вчистую стырить американскую сказку это бестселлер, ага.
Гугл в помощь, оригинальная книга называется Удивительный Волшебник из Страны Оз. Найдите десять отличий. Если найдете.
Гугл в помощь, оригинальная книга называется Удивительный Волшебник из Страны Оз. Найдите десять отличий. Если найдете.
- 30 июля 2025 в 01:26 | Ответить
Лаймен Френк Баум в очередной раз перевернулся в гробу. Мало того, что сказку сперли, так теперь еще и такую дичь снимают.
incognitonik- 29 июля 2025 в 20:47 | Ответить
Фильм не понравился. Очень много русских повесточек. Ни одного актера с черным цветом кожи и все актеры с нормальной ориентацией. Видно, что Западу вообще нечем парировать, не рекомендую к просмотру.
Фильм успешный в прокате России, и даже очень. И сделан он по мотивам сказки Волкова, введен персонаж Урфин Джюс с самого начала, чего нет в книге. Смотрится кинофильм с интересом, понятно, что любая экранизация любой книги всегда отличается от самой книги). Единственно, что битва с саблезубыми тиграми длинная получилась и снята в сумерки, фон серый, что утомляет. А так посмотреть фильм можно, только разочаровал конечный титр "продолжение следует", в таком случае, лучше взять сразу 2 серии и посмотреть, или столько сколько их будет. Прокат фильма очень успешен, продолжения будут сниматься дальше, там посмотрим, сколько их будет. И что получится из этого.


