Раздачи :: Кино - Индийское :: Ванаджа / Vanaja / 2006 / СТ / WEBRip (1080p) :: Комментарии
Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь.
loading...
Комментарии ( Комментировать )
AlmaziК
вчера в 18:34 | Ответить
Советую не удалять))

LetricПростите, а зачем это читать людям, которые интересуются фильмом, а не оформлением раздач? И что будет, если я удалю комментарии?
Letric
вчера в 18:27 | Ответить
AlmaziКP.S Учебные комментарии удалять запрещено, так как они понадобятся при дальнейших проверках раздачи, а также могут пригодиться и вам и другим заливающим, как учебное пособие.

Простите, а зачем это читать людям, которые интересуются фильмом, а не оформлением раздач? И что будет, если я удалю комментарии?
AlmaziК
вчера в 18:20 | Ответить
Letric - Поздравляю Вас с успешно оформленной раздачей.
Вы молодец!

P.S Учебные комментарии удалять запрещено, так как они понадобятся при дальнейших проверках раздачи, а также могут пригодиться и вам и другим заливающим, как учебное пособие.
Letric
вчера в 18:19 | Ответить
Вы уж простите, но я ориентировался на свою предыдущую раздачу. Было бы неплохо некое единообразие.
[картинка]
AlmaziК
вчера в 18:06 | Ответить
Меню: ознакомление
Инфо-файл
Скачать семпл


В таком же порядке нужно поставить.

КиноПоиск если нет оценки ставим длинное тире то есть: Цифры рейтинга: —
вчера в 17:49 | Ответить
Хорошо тогда оставляем Телугу.

Субтитры: Русский, английский (то что они вшитые можете написать во вкладке релиз.

Дополнительную информацию тоже перенести во вкладку Релиз.

LetricНе знаю почему там английский в медиаинфо, я не это повлиять не мог. Мог бы в mkv сконвертировать и сабы туда запихать, но не стал, хотел оставить как есть. В фильме 99% язык - телугу. На английском - буквально несколько фраз. Можно написать через запятую, если так думаете будет лучше.
Letric
вчера в 17:45 | Ответить
Не знаю почему там английский в медиаинфо, я не это повлиять не мог. Мог бы в mkv сконвертировать и сабы туда запихать, но не стал, хотел оставить как есть. В фильме 99% язык - телугу. На английском - буквально несколько фраз. Можно написать через запятую, если так думаете будет лучше.
AlmaziК
вчера в 17:39 | Ответить
Хорошо, перейдем к правкам раздачи :)

Аудио: Английский (ААС, 2 ch, 128 Кбит/с) (Судя по вашему инфо-файлу)
Перевод: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские

Меню: поиск раздач

Заголовок ссылки
Подобные раздачи

Строка поиска:
Vanaja / 2006
Letric
вчера в 17:28 | Ответить
Здравствуйте. Более чем)) я в доп. инфо как раз и написал, что по возможности дополнил перевод) Ибо пока работал с таймингами, недочёты бросались в глаза.
AlmaziК
вчера в 17:25 | Ответить
Здравствуйте. У вас русские субтитры полные?
Letric
вчера в 17:15 | Ответить
Я знаю, что постер должен быть на русском языке, но на русском его нет. В прошлый раз я как-то нашёл, где с помощью ИИ можно было "заменить"надпись на картинке, но результат вам не понравился и вы как-то переделали сами, так что сейчас я даже не пытался.
Сайт летает на VPS от is*hosting