WEBRip (1080p)

Меню раздачи
Подобные раздачи
Добавить в закладки
Участники
Раздают1
Скачивают1
Список файлов3
Комментариев11
Залил раздачу
Letric
Голосование
IMDb7.2
Кинопоиск—
Оценка0.0 из 10
Голосов0
Просим Вас оценивать материал после ознакомления с ним. Ваши оценки вы можете просмотреть здесь
Опубликовать ссылку
Характеристика
Вес2.28 ГБ (2,452,184,852)
Залитсегодня в 17:14
Обновленсегодня в 18:20

Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь.

( Закрыть )

Название: Ванаджа
Оригинальное название: Vanaja
Год выпуска: 2006
Жанр: Драма
Выпущено: Индия, США
Режиссер: Раджнеш Домалпалли
В ролях: Маматха Бхукья, Урмила Дамманнагари, Рамачандриа Мариканти, Кришнамма Гундималла, Каран Сингх, Бхавани Ренукунта, Кришна Гарлапати, Прабху Гарлапати, Рам Бабу Тарра, Вирамма Садула

О фильме: Ванаджа, 15-летняя дочь бедного рыбака из деревушки в штате Андхра Прадеш (Южная Индия) устраивается на работу в дом местной землевладелицы в надежде научиться искусству танца кучипуди. Землевладелица позволяет очаровать себя находчивостью и смелостью юной девушки и даёт согласие обучать её кучипуди. Но история делает новый поворот, когда из Америки возращается 23-летний хозяйский сын. Зарождающаяся ещё невинная сексуальность и любопытство приводят к ситуации, меняющей жизнь всех героев и Ванаджы, в частности. Фильм снят в маленькой деревушке штата Андхра Прадеш в Южной Индии и повествует о сложном переплетении в судьбе её жителей, понятия религии, касты, власти, бедности, предубеждений, запретов и суеверий.

Качество: WEBRip (1080p)
Видео: MPEG-4 AVC, 2789 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Телугу (ААС, 2 ch, 128 Кбит/с)
Размер: 2.28 ГБ
Продолжительность: 01:51:50
Перевод: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские

Подобные раздачи не найдены

Комментарии ( Комментировать )

AlmaziК: сегодня в 18:34 | Ответить

Советую не удалять))

LetricПростите, а зачем это читать людям, которые интересуются фильмом, а не оформлением раздач? И что будет, если я удалю комментарии?

Letric: сегодня в 18:27 | Ответить

AlmaziКP.S Учебные комментарии удалять запрещено, так как они понадобятся при дальнейших проверках раздачи, а также могут пригодиться и вам и другим заливающим, как учебное пособие.

Простите, а зачем это читать людям, которые интересуются фильмом, а не оформлением раздач? И что будет, если я удалю комментарии?

AlmaziК: сегодня в 18:20 | Ответить

Letric - Поздравляю Вас с успешно оформленной раздачей.
Вы молодец!

P.S Учебные комментарии удалять запрещено, так как они понадобятся при дальнейших проверках раздачи, а также могут пригодиться и вам и другим заливающим, как учебное пособие.

Letric: сегодня в 18:19 | Ответить

Вы уж простите, но я ориентировался на свою предыдущую раздачу. Было бы неплохо некое единообразие.
[картинка]

AlmaziК: сегодня в 18:06 | Ответить

Меню: ознакомление
Инфо-файл
Скачать семпл

В таком же порядке нужно поставить.

КиноПоиск если нет оценки ставим длинное тире то есть: Цифры рейтинга: —

: сегодня в 17:49 | Ответить

Хорошо тогда оставляем Телугу.

Субтитры: Русский, английский (то что они вшитые можете написать во вкладке релиз.

Дополнительную информацию тоже перенести во вкладку Релиз.

LetricНе знаю почему там английский в медиаинфо, я не это повлиять не мог. Мог бы в mkv сконвертировать и сабы туда запихать, но не стал, хотел оставить как есть. В фильме 99% язык - телугу. На английском - буквально несколько фраз. Можно написать через запятую, если так думаете будет лучше.

Letric: сегодня в 17:45 | Ответить

Не знаю почему там английский в медиаинфо, я не это повлиять не мог. Мог бы в mkv сконвертировать и сабы туда запихать, но не стал, хотел оставить как есть. В фильме 99% язык - телугу. На английском - буквально несколько фраз. Можно написать через запятую, если так думаете будет лучше.

AlmaziК: сегодня в 17:39 | Ответить

Хорошо, перейдем к правкам раздачи :)

Аудио: Английский (ААС, 2 ch, 128 Кбит/с) (Судя по вашему инфо-файлу)
Перевод: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские

Меню: поиск раздач

Заголовок ссылки
Подобные раздачи

Строка поиска:
Vanaja / 2006

Letric: сегодня в 17:28 | Ответить

Здравствуйте. Более чем)) я в доп. инфо как раз и написал, что по возможности дополнил перевод) Ибо пока работал с таймингами, недочёты бросались в глаза.

AlmaziК: сегодня в 17:25 | Ответить

Здравствуйте. У вас русские субтитры полные?

Letric: сегодня в 17:15 | Ответить

Я знаю, что постер должен быть на русском языке, но на русском его нет. В прошлый раз я как-то нашёл, где с помощью ИИ можно было "заменить"надпись на картинке, но результат вам не понравился и вы как-то переделали сами, так что сейчас я даже не пытался.

Кто ОнЛайн здесь, на этой странице [ помочь проекту ]