Раздачи :: Кино - Фэнтези :: Властелин колец: Братва и кольцо / The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring / 2001 / ПМ, АП (Гоблин) / DVD-5 :: Комментарии
Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь.
loading...
Комментарии ( Комментировать )
BOBRENOK
11 сентября 2010 в 17:36 | Ответить
sailingman
кому как ...

а помне в оригинале который прошол по кинотеатрам и в смешном лучше смотеть...
mag805
17 марта 2010 в 00:31 | Ответить
Первый вариант перевода часть вторая есть на tfile.ru ,я скачал ,роздал бы,но скорость раздачи у меня маленькая,за третью что там есть - какой вариант ручаться не могу.Скачать можно без регистрации...
люпин
15 марта 2010 в 07:10 | Ответить
Перевод, конечно, смешной. Очень нравятся "Правильные" переводы Гоблина и именно за них я его и уважаю. Так называемые "Смешные" тоже можно посмотреть, но всё же, Дмитрий Пучков сделал правильный выбор в сторону именно правильных переводов, и перестал заниматься смешными. За раздачу, спасибо!
ZOLOTKO1
10 сентября 2009 в 11:20 | Ответить
Anit
ZOLOTKO1
Уокера на остальные части есть другие варианты перевода гоблина? или у него только первая часть в разных вариантах?

На первую часть было три варианта.
Здесь третий вариант: //kinozaltv.life/details.php?id=210699
Вторая и третья серии озвучка стандартная.

В чем разница переводов?

Кому нравятся смешные переводы Гоблина, тот поймёт...
Anit
10 сентября 2009 в 03:50 | Ответить
ZOLOTKO1
Уокера на остальные части есть другие варианты перевода гоблина? или у него только первая часть в разных вариантах?

На первую часть было три варианта.
Здесь третий вариант: //kinozaltv.life/details.php?id=210699
Вторая и третья серии озвучка стандартная.

В чем разница переводов?
ZOLOTKO1
10 сентября 2009 в 03:00 | Ответить
Уокера на остальные части есть другие варианты перевода гоблина? или у него только первая часть в разных вариантах?

На первую часть было три варианта.
Здесь третий вариант: //kinozaltv.life/details.php?id=210699
Вторая и третья серии озвучка стандартная.
Сайт летает на VPS от Inferno Solutions