Станьте пожалуйста кто-нибудь на раздачу.

Торрент-файл обновлен. Новый рип с лучшими параметрами.
Всем приятного просмотра!

Даже если кто сам не любит смотреть индийские фильмы, то всё равно будет интересно посмотреть и самому и дать посмотреть своим детям - такую чудную сказку о вечной любви. Ничего отталкивающего в этой сказке нет.

Kaljazin60, прокатку можете скачать на рутрекере, но картинка там не ахти.

В названии ранее было прописано Советский вариант.
Поэтому и возник комментарий - дубляж да -советский, но все остальное - релиз и новодел Феникса.
В свое время на Фениксе раздавалась моя чисто прокатная копия, кстати, довольно неплохая.
Но диск не открывается, осталась только кассета.
Поэтому и скачал в надежде, но, увы.

Kaljazin60, кто вам сказал, что это именно советская прокатная версия, которая шла в кинотеатрах? Это новодел. Прокатка есть в сети, но там картинка плохая.

Спасибо ! Как в сказках Шехерезады! Шик!

Хороший фильм . Его можно посмотреть и детям.

Хвала и почет всем, кто находит эти фильмы с советском дубляже и выставляет нам. Как было бы здорово найти такие фильмы того времени как "Такой лжец", "Клятвы и обещания" и "Владыка судьбы" в советском дубляже. Может кто знает где их можно достать?

kristina1313

privet mozit vy znajite atkuda kcet fylmi

Читайте //kinozaltv.life/doku.php?type=3, есть все на форуме.

Lem

Novos

Спасибо! Это замечательный фильм. А может есть у кого DVD?

DVD знаю есть только со многоголосовым переводом, с дубляжем мне лично не встречался.

Вот это ПОДАРОК! Спасибище

Novos

Спасибо! Это замечательный фильм. А может есть у кого DVD?

DVD знаю есть только со многоголосым переводом, с дубляжем мне лично не встречался.

Фильм раздается, я так понял опять глюки на трекере - статистка сидов и пиров сегодня неверная и это не только у меня. Подключайтесь и качайте. Рейтинг учитывается, горит зеленая стрелка.
Яркий, красивый фильм, а какая музыка, настоящая сказка о любви! Многие в детстве ходили на него по много раз, чем то он притягивал к себе. Жаль, что в реальной жизни все совершенно не так. Шутку про то, что фильмы бывают хорошие, плохие и индийские, придумали позже и к этой картине она не относится. Приятного просмотра! Советская кинопрокатная версия!
Вот пятёрка лидеров проката 1981 года, если учитывать только зарубежные фильмы:
1. «Любимый раджа» / Раджа джани (Индия, 1972, в СССР - 1981, реж. Мохан Сегал) 40,1 млн. на серию при тираже 978 копий;
2. «Кто есть кто?» / «Полицейский или бандит» / Flic ou voyou (Франция, 1979, в СССР - 1981, реж. Жорж Лотнер) 38,9 млн. при тираже 640 копий;
3. «Бездна» / The Deep (США, 1977, в СССР - 1981, реж. Питер Йейтс) 37,9 млн. при тираже 673 копии;
4. «Жандарм и инопланетяне» / Le gendarme et les extra-terrestres (Франция, 1978, в СССР - 1981, реж. Жан Жиро) 35,3 млн. при тираже 964 копии;
5. «Вечная сказка любви» / «Дхарам и Вир» / Дхарам Вир (Индия, 1977, в СССР - 1981, реж. Манмохан Десаи) 32,0 млн. зрителей на серию при тираже 541 копия.

Большое спасибо за эту раздачу.
А то недавно скачивала отсюда //kinozaltv.life/details.php?id=168034
Но там не советский дубляж.
И поэтому немного непривычно смотреть этот фильм.
Хорошо, что так и не успела скинуть тот фильм на диск. Воспользуюсь, теперь вашим вариантом.