- Меню раздачи
- Подобные раздачи
- Добавить в закладки
- Позвать скачавших
- Участники
- Раздают1
- Скачивают0
- Скачали1443
- Список файлов1
- Комментариев14
- Залил раздачу
Lem- Голосование
- IMDb6.7
- Кинопоиск6.9
- Оценка9.3 из 10
- Голосов32
- Просим Вас оценивать материал после ознакомления с ним. Ваши оценки вы можете просмотреть здесь
- Опубликовать ссылку
- Характеристика
- Вес2.1 ГБ (2,258,407,424)
- Залит18 ноября 2009 в 11:32
- Обновлен25 апреля 2018 в 22:20
 | Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь. |
Название: Вечная сказка любви
Оригинальное название: Dharam Veer
Год выпуска: 1977
Жанр: Мелодрама, фэнтези
Выпущено: Индия, S.S. Movietone
Режиссер: Манмохан Десаи
В ролях: Дхармендра, Зинат Аман, Джитендра, Ниту Сингх, Пран, Шеру, Бобби Деол, Индрани Мукерджи, Дживан, Суджит Кумар, Азад, Геркулес, Д.К. Сапру, Б.М. Вьяс, Прадип Кумар
О фильме: Как-то раз в одном из индийских княжеств приключилась занимательная история. Принцесса Минакши полюбила бедного охотника Джавалу, единственное богатство которого заключалось в выдающихся личных качествах и в ручном разумном соколе. После ночи любви в лесной сторожке к порогу дома пришла тигрица, жаждущая отомстить за убитого принцессой тигра. Джавала бросился защищать любимую и, будучи жестоко ранен зверем, упал в бушующий водопад. Минакши сочла его погибшим и потеряла рассудок. В невменяемом состоянии ее выдали замуж за махараджу из соседнего княжества. После свадьбы принцесса сразу пришла в себя и поняла, что беременна. Новоявленный муж проявил невиданное благородство, пообещал не вступать с ней в любовную связь, а ребенка - воспитать как наследника, однако ушел на войну, откуда вскорости принесли его бездыханное тело. Минакши родила двойню, но первенца задумал уничтожить мерзкий родственник красавицы. Совершить злодейство ему помешал умный сокол, который отнес мальчика в дом кузнеца, где в это время лежал раненый Джавала. Злодей не растерялся и тут же подменил оставшегося младенца на собственного ребенка, дабы тот вырос и стал махараджей. Его сердобольная жена, мучимая совестью, втайне от мужа совершила обратный обмен. Когда Джавала пришел в себя, он покинул дом кузнеца, не ведая о произошедших событиях. Прошло двадцать лет, и дети выросли…
Видео: XviD, 2098 Кбит/с, 640x480
Аудио: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с
Размер: 2.1 ГБ
Продолжительность: 02:10:48
Перевод: Дублированный
- Kaljazin60
- 11 марта 2017 в 08:49 | Ответить
Поэтому и возник комментарий - дубляж да -советский, но все остальное - релиз и новодел Феникса.
В свое время на Фениксе раздавалась моя чисто прокатная копия, кстати, довольно неплохая.
Но диск не открывается, осталась только кассета.
Поэтому и скачал в надежде, но, увы.
- 3 февраля 2015 в 20:38 | Ответить
Читайте //kinozaltv.life/doku.php?type=3, есть все на форуме.
DVD знаю есть только со многоголосым переводом, с дубляжем мне лично не встречался.
- 18 ноября 2009 в 11:54 | Ответить
Яркий, красивый фильм, а какая музыка, настоящая сказка о любви! Многие в детстве ходили на него по много раз, чем то он притягивал к себе. Жаль, что в реальной жизни все совершенно не так. Шутку про то, что фильмы бывают хорошие, плохие и индийские, придумали позже и к этой картине она не относится. Приятного просмотра! Советская кинопрокатная версия!
Вот пятёрка лидеров проката 1981 года, если учитывать только зарубежные фильмы:
1. «Любимый раджа» / Раджа джани (Индия, 1972, в СССР - 1981, реж. Мохан Сегал) 40,1 млн. на серию при тираже 978 копий;
2. «Кто есть кто?» / «Полицейский или бандит» / Flic ou voyou (Франция, 1979, в СССР - 1981, реж. Жорж Лотнер) 38,9 млн. при тираже 640 копий;
3. «Бездна» / The Deep (США, 1977, в СССР - 1981, реж. Питер Йейтс) 37,9 млн. при тираже 673 копии;
4. «Жандарм и инопланетяне» / Le gendarme et les extra-terrestres (Франция, 1978, в СССР - 1981, реж. Жан Жиро) 35,3 млн. при тираже 964 копии;
5. «Вечная сказка любви» / «Дхарам и Вир» / Дхарам Вир (Индия, 1977, в СССР - 1981, реж. Манмохан Десаи) 32,0 млн. зрителей на серию при тираже 541 копия.
А то недавно скачивала отсюда //kinozaltv.life/details.php?id=168034
Но там не советский дубляж.
И поэтому немного непривычно смотреть этот фильм.
Хорошо, что так и не успела скинуть тот фильм на диск. Воспользуюсь, теперь вашим вариантом.