Раздачи :: Кино - Драма :: Залечь на дно в Брюгге / In Bruges / 2008 / ДБ, АП (Завгородний, Немахов, Поздняков), СТ / FRE Transfer / Blu-Ray Remux (1080p) :: Комментарии
- Меню раздачи
- Подобные раздачи
- Добавить в закладки
- Позвать скачавших
- Участники
- Раздают2
- Скачивают0
- Скачали507
- Список файлов5
- Комментариев10
- Залил раздачу
marcury- Голосование
- IMDb7.9
- Кинопоиск7.8
- Оценка9.1 из 10
- Голосов61
- Просим Вас оценивать материал после ознакомления с ним. Ваши оценки вы можете просмотреть здесь
- Релиз-группа
- Релиз: MaLLIeHbKa
- Опубликовать ссылку
- Характеристика
- Вес38.75 ГБ (41,611,752,894)
- Залит19 апреля 2012 в 23:17
- Обновлен14 февраля 2014 в 18:36
 | Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг. |
( Закрыть )
loading...
Комментарии ( Комментировать )
На этот фильм есть 6 переводов: дубляж- он убог, но еще хуще дилетанты-вульгарщики - Завгородний и Поздняков, не могу назвать их перевод авторским, ни в коем случае не смотреть с их переводом, чтобы не испортить впечатление о фильме. Карповский не для этого фильма - не его.
Великолепные переводы на этот фильм Немахов и Гаврилов ( особенно он). Смотреть только в них. А фильм шикарен !
Великолепные переводы на этот фильм Немахов и Гаврилов ( особенно он). Смотреть только в них. А фильм шикарен !
