Чудо (Мираж на льду, Чудо на льду) / Miracle (Miracle on Ice) / 2004 / ПД, АП (Рудой, Сербин) / BDRip (1080p)

Это наверное лучший фильм про хоккей, который я видел на сегодняшний день! 10/10

Ахахахахахаха! ) Браво! )

JIuBepIIyJIb

смотрел пару раз, за себя и за Сашку.

Хороший фильм.
Особенно хорошо, динамично, шикарно, отсняты фрагменты хоккейных матчей. В сравнении с позднее вышедшим фильмом Легенда №17 противник родных хоккеистов выглядит даже более достойно. То есть американцы в отличие от наших кинематографистов не стали изображать противника в виде грубых, хвастливых неандертальцев. Они пошли другим путём: своих несколько приголубили.
Ну, что делать, на рубеже двухтысячных в кино это была общая практика. Даже у нас на роли так называемых положительных героев приглашали пластичных актёров (например: Виноградов в Несут меня кони после Высоцкого в Плохой хороший человек).
Понятно, что в Miracle не обошлось без расхожих американских ляпов (например, Тихонову зачем-то прирастили брови Леонида Ильича). Однако в общей массе американской небрежности даже больше досталось не столько нашим спортсменам (шуточки в их адрес пресекались суровым взглядом главного тренера американской сборной, который, вообще, демонстрировал стойкий пиетет по отношению к хоккеистам СССР), сколько, как это ни покажется странным, хоккейной команде Финляндии. Матч за звание олимпийских чемпионов 80-го года остался за рамками Чуда на льду. Даже матч с Румынией занял больше экранного времени. И это несмотря на то, что хозяева Олимпиады проигрывали финнам после 2-го периода 1:2. Но, как и в матче с СССР, США снова показали завидную волю к победе и сумели забить в третьем периоде три гола подряд. А, между прочим, в силу регламента 13-й зимней Олимпиады после разгрома, который учинила в последний день сборная СССР над Швецией (9:2), даже ничья в матче с Финляндией не приводила США к золотым медалям. Ну, уж такова сила традиции. Главными матчами были состязания с СССР и Канадой. Кстати, на групповом этапе той Олимпиады матч СССР-Канада был не менее драматичным. Канадцы, ведя к третьему периоду 3:2, в итоге были повержены - 4:6.
Самым досадным недостатком данного релиза следует признать отсутствие адекватного перевода. Самый точный перевод у Сербина. Однако этому диктору хорошо удаётся озвучивать только документальные фильмы: скрупулёзно и убаюкивающе. Выставленный по умолчанию двухголосый перевод - явно не профессиональный! Этот перевод, к сожалению, слишком далёк от хоккея, хотя достаточно эмоционален.
В общем, если фильм качественно отредактировать (удалить несколько типично американских сопливых бытовых сцен и как-то в комментаторы матча включить Николая Озерова), можно получить один из лучших фильмов о спорте.

Никогда не нужно недооценивать соперника как бы хорош ты не был.

смотрел пару раз, за себя и за Сашку.

По-моему, именно этот Рип я качал когда-то. Затерялся среди знакомых. Помню качество отменное. Спасибо большое, скачаю ещё раз, если получится.

Уважаемые пользователи Кинозала, приглашаю вступить в группу хранителей HDCLUB
//kinozaltv.life/groupex.php?id=952
Кому не безразлична судьба релиз-группы HDCLUB помогите с сохранением раздач HDCLUB в Кинозале.
По всем вопросам хранения раздач HDCLUB пишите мне ЛС.
Тема на форуме, как стать хранителем //forum.kinozaltv.life/showthread.php?t=272714

не сделали, а просто показали, как они себя вели на самом деле - а вели они себя по-свински не только в гостинице "Москва", а в любой другой стране, куда приезжали.
они были "rock star", и вели себя как "rock star" - пьянка с погромом, болельщицы, и прочие атрибуты "rock star" того времени.

IgorShtik

В фильме про Харламова из канадцев тоже сделали монстров.

Рекомендовано БэдКомедианом. Нужно качать.

А, и ты от БэдКомедиана :)

bloodclat

Сиды вернитесь!

Я был подростком, когда играли этот матч, смотрел его по телевизору, вся наша семья.Игра была очумелая, до того интересная и, быстрая, и боевая, что у меня вспотели ладони! Помнится Озеров тогда сказал, что американцы применили новую схему, новую тактику с которой наша команда до этого не сталкивалась.Это собственно и смутило, выбило из колеи нашу сборную.Но самая пожалуй большая ошибка Тихонова была в том, что он после двух пропущенных шайб заменил Третьяка на Мышкина(который был откровенным барахлом в сравнении с Владом).Мы были удивлены поражением нашей команды перед новичками.Ведь настоящие профессионалы были Шведы, Чехи и Канадцы.Так же спорная шайба осталась засчитанной и опротестование Тихонова даже не рассматривалось.(Хотя в известном смысле американцы - мастера шельмовста, как в случае с присуждением двойного комплекта серебряных медалей- нонсенс).
Собственно сам фильм - будет интересен поклонникам этого спорта, и бывшего величия и силы Советского хоккея.
Рип превосходного качества,наиболее интересен третий вариант перевода(Ю. Сербин) своей колоритностью.
Видео - без единой запорки, контртастное, чёткое и живое.
7 баллов из 10 фильму.
Спасибо автору рипа Андрей1991 за качественный труд!

Sinisteroid
В фильме про Харламова из канадцев тоже сделали монстров.