За двумя зайцами / 1961 / РУ / HDTVRip

Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг.
loading...
Торрент-файл обновлен 2 января 2017 в 17:06 Чтобы переподключиться к раздаче, скачайте заново торрент-файл и перехешируйте задание в клиенте. Возможные причины обновления: добавление серии, альбома, выпуска, обновление версии, улучшение качества раздачи.

Оригинальное название: За двумя зайцами
Год выпуска: 1961
Жанр: Комедия, музыкальный, экранизация
Выпущено: СССР, Киностудия им. А. Довженко
Режиссер: Виктор Иванов
В ролях: Олег Борисов (I), Маргарита Криницына, Николай Яковченко, Нонна Копержинская, Наталья Наум, Анатолий Юрченко, Константин Ершов Литвиненко, Ольга Викландт, Нина Антонова (I), Людмила Алфимова, Евдокия Доля, Софья Карамаш

О фильме: В основе фильма лежит одноимённая пьеса Михаила Старицкого, представляющая собой переработку комедии Ивана Нечуя-Левицкого «На Кожемяках». Комедия о киевском цирюльнике Голохвастом (Олег Борисов), одновременно приударяющим за богатой и некрасивой Проней, и бедной красавицей Галей, была поставлена с должной долей легкомыслия и ироничности. В картине столько смешных ситуаций, фраз, ставших крылатыми, столько удачных находок, а актёры играют с таким вдохновением, что фильм можно смело называть классикой отечественной комедии.

Качество: HDTVRip
Видео: XviD, 2350 Кбит/с, 704x528
Аудио: Русский, украинский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Размер: 1.42 ГБ
Продолжительность: 01:12:00
Язык: Русский
Комментарии ( Комментировать )
mirmel
3 апреля 2024 в 11:57 | Ответить
Поновив українську аудіодоріжку фільму, з'єднавши обробки фрагментів з двох джерел:
а) епізоди українською мовою взяті в мережі з не так давно віднайденої фільмокопії з початковим варіантом озвучування;
б) епізоди з піснями, інструментальною музикою та шумами взяті в мережі з загальновідомого російськомовного озвучування стрічки.
Тех. дані: тривалість 01:11:59, розмір 131 MB, кодек AC3, канали 2 ch, частота семплювання 48 kHz, бітрейт 256 kbps.
10 марта 2024 в 16:14 | Ответить
Так по-вашему и грузинского кино нет. Фильм снят в Киеве на украинском языке, по пьесе украинского писателя, украинскими деятелями культуры. В советское время была единая страна. Но в этой стране были украинская земля, украинский язык, украинцы (а не советские человеки).

NewmanЭто советский фильм, снят на территории УССР. Называть его украинским неверно. Настоящие "украинские" и "российские" фильмы снимают в т.н. независимых (от культуры СССР) государствах. Это - да. В советских же картинах актёры снимались, а режиссёры снимали независимо от своих национальностей, который были тогда лишь штампом в паспорте, не более того. И всем было хорошо. Теперь штамп нанесён на лоб (ладно, на лобные доли мозга) немногих граждан, но плохо стало всем.
Newman
20 февраля 2021 в 19:03 | Ответить
Это советский фильм, снят на территории УССР. Называть его украинским неверно. Настоящие "украинские" и "российские" фильмы снимают в т.н. независимых (от культуры СССР) государствах. Это - да. В советских же картинах актёры снимались, а режиссёры снимали независимо от своих национальностей, который были тогда лишь штампом в паспорте, не более того. И всем было хорошо. Теперь штамп нанесён на лоб (ладно, на лобные доли мозга) немногих граждан, но плохо стало всем.
00maximus01... Одна из лучших советских картин и однозначно лучшая украинская комедия.
AbsurdMan
16 сентября 2018 в 18:50 | Ответить
georgvishПомогите пожалуйста найти оргинальную озвучку

Здесь присутствует оригинальная украиноязычная аудиодорожка.
alf62
5 января 2017 в 22:22 | Ответить
Большое спасибо!
Весьма колоритный фильм!
Lem
2 января 2017 в 19:07 | Ответить
Ещё живы актрисы: Людмила Алфимова (роль монашки Миронии, подруги Секлеты), Таисия Литвиненко (роль служанки Химки у Сирков), Нина Антонова (роль служанки из пансиона). Все актеры мужчины уже умерли. Некоторые ушли из жизни совсем недавно... Вечная им память!
00maximus01
2 января 2017 в 18:08 | Ответить
Старый, но невероятно талантливый фильм. 100%-ный шедевр. Одна из лучших советских картин и однозначно лучшая украинская комедия. Этот фильм можно просматривать снова и снова и не переставать восторгаться. Актеров игравших в этом фильме никого нет в живых, но их талант и вдохновение бессмертны.
Lem
2 января 2017 в 17:10 | Ответить
Торрент-файл обновлен, мой новый рип: убран логотип канала, лучшая картинка и улучшено звучание украинской звуковой дорожки (но она не ахти изначально). Всем приятного просмотра!
GoldFlower
21 декабря 2016 в 17:25 | Ответить
Сегодня исполняется 55 лет со дня премьеры фильма «За двумя зайцами»!
> Галерея раздач группы «Фильмы-юбиляры» <<
История создания фильма «За двумя зайцами»
9nikolai999
26 февраля 2016 в 14:30 | Ответить
Великолепная совершенно и вечная кинокомедия!
Олег Борисов блеснул в ней невероятно совершенно!
Бездна юмора и обаяния в этом жулике были совершенно несокрушимы!
Актёры просто все великолепны и смешат зрителя до конца в этой классической кинокомедии!
Её можно только смотреть и смеяться!
Спасибо за раздачу кинокомедии!
volfchan
1 декабря 2015 в 09:33 | Ответить
Как можно не вспомнить комедийный шлягер тех лет" Моя мама сердце добре має,а папаша має магазин".не гововоря о взрывном юморе этого фильма.Lemu наивысшую работу за свой труд.
Romchik47
1 декабря 2015 в 08:34 | Ответить
Огромное спасибо! С удовольствием пересмотрю еще раз.
Lem
20 июля 2014 в 14:31 | Ответить
Раздача золотая. Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. Всем приятного просмотра!
viroza
19 июля 2014 в 21:32 | Ответить
Выдающийся фильм! Шедевр!
Настоящий кладезь искромётного юмора - тонкого, лёгкого, весёлого и безумно смешного!
Остроумные шутки и выражения из монологов и диалогов героев фильма давно уже разобраны на цитаты.
Артисты своею игрой демонстрируют "высший пилотаж" комедийного актёрского искусства.
Сколько раз смотрела, столько и любовалась.
Именно любовалась и восхищалась...и до сих пор этот фильм вызывает полнейший восторг, как в первый раз!
Гениальный сюжет, гениальный текст, гениальная режиссура, съёмки, и" конгениальная" ( как бы выразился Остап Бендер) актёрская игра!
И потрясающее музыкальное сопровождение всего этого "балагана"...в самом прекрасном смысле этого слова!)
Большое спасибо за раздачу, уважаемый Lem !
bbird1
19 июля 2014 в 20:30 | Ответить
да-да, спасибо за двойную аудио дорожку)
sasha152
19 июля 2014 в 19:10 | Ответить
Приятно, что присутствует оригинальная звуковая дорожка на украинском языке ;)
Lem
19 июля 2014 в 17:46 | Ответить
Cравнение //screenshotcomparison.com/comparison/84261/picture:2 с ДВДрипом //kinozaltv.life/details.php?id=669244
В моём рипе значительно лучше цветопередача.
Вторая звуковая дорожка - раритетная украинская (точнее суржик). К сожалению украинские кинодеятели так и не ремастировали звук.
Сайт летает на VPS от Inferno Solutions