Название: Кто есть кто? / Полицейский или бандит Оригинальное название: Flic ou voyou / Cop or Hood Год выпуска: 1979 Жанр:Боевик, триллер, драма, комедия, криминал, экранизация Выпущено:Франция, Cerito Films, Gaumont International Режиссер:Жорж Лотнер В ролях:Жан-Поль Бельмондо, Жорж Жере, Жан-Франсуа Бальмер, Клод Броссэ, Мишель Бон, Катрин Лашан, Венантино Венантини, Шарль Жерар, Мишель Галабрю, Мари Лафоре, Филипп Кастелли, Мишель Пейрелон, Николя Фогель, Патрик Рокка, Жюли Жезекель
О фильме: Инспектор из отдела внутренних расследований Боровиц приезжает в Ниццу, чтобы расследовать убийство местного комиссара полиции Бертрана. В столице догадываются, что это дело рук главарей двух мафиозных кланов, во главе которых стоят Мюзар и Вольфони. Становится очевидным, что кто-то из полиции помогает одной из группировок. Как потом выясняется, этими лицами были комиссары Рей и Массар, а до своего убийства - и комиссар Бертран, которые были в контакте с Вольфони. Оказывается, правоохранительные органы тут здорово разъедены коррупцией, и борьба с ними требует нетрадиционных методов: местные гангстеры все никак не могут понять, имеют ли они дело со слишком жестким полицейским или просто с наглым преступником?.. А всё дело в том, что для выполнения задания Боровиц решает внедриться в мафиозную среду Ниццы. Он приезжает под именем Черутти, чтобы разобраться в обстоятельствах гибели своей любимой сестренки-проститутки Риты. Экранизация романа Мишеля Гризолиа «Инспектор побережья».
Почему же тогда восточные немцы в 1989-м, накануне краха режима, сотнями тысяч бежали в ФРГ? Причем, значительное число прорывались на Запад не напрямую (путь был закрыт), а с выездом в Венгрию и переходом оттуда границы с Австрией. Это они все так из рая бежали, сверкая пятками? Хорош же был этот социалистический рай!
Спасибо за хорошую дублированную копию ! Кстати Массар и Рей были инспекторами , а то многовато комиссаров получается , на один квадратный метр . Это же французская полиция , а не РККА (шутка) !
хорошие западные фильмы, как правило, всегда имели в Союзе хорошие рецензии , не надо додумывать, что все было под одну гребенку... , была плеяда замечательных людей, например А.Каплер, - слово которого было как компас в мире кино .... к слову сказать, в то время КИНО было...
- ныне, в основном, поделки....
Очень хорошо помню,что данный фильм шел в кинотеатре с оригинальными (на французском) титрами,а картина была даже не широкоэкранной! Однако зрительский интерес к картине был тогда большим и многие (особенно молодежь) пересматривали фильм не по одному разу,а такое было не так часто! Кстати до 1981 года отзывы о фильме были вполне благожелательными,но затем появились критические и во многом просто глупые статьи о творчестве Бельмондо,где даже появился термин "бельмондизм",однако это компания продлилась недолго и уже в 1982 году на МКФ показывали в переводе "Профессионал"!
Читайте Советский экран. В одном из номеров 1981 года была заказная статейка "журналиста", который рассказал, какой ужасный фильм предложили советским зрителям. Автор - некто Ковшов. [картинка]
Киноклуб "Феникс" представляет кинопрокатную версию фильма без вставок многоголосого перевода из проекта "Смотри, как смотрел в советском кино!" (Восстановлены советские титры). Информация по релизу в закладках раздачи. Один из самых кассовых фильмов советского кинопроката конца 1980 - начала 1981 года. Подвергся серьезным наездам со стороны советской придворной кинокритики, но с проката так и не был снят. Приятного всем просмотра!
shachter
Название: Кто есть кто? / Полицейский или бандит
