Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь. |
( Закрыть )
loading...
Автор: Макс Фрай
Название: Жалобная книга
Год выпуска: 2015
Жанр: Фэнтези
Выпущено: Гельветика
Озвучивает: Владимир Овуор (Ovuor)
Описание: ВНИМАНИЕ! В произведении используется ненормативная лексика!! В трудную минуту, когда кажется, что жизнь не удалась, будьте бдительны, не проклинайте судьбу – ни вслух, ни даже про себя. Мужчина за соседним столиком в кафе, девушка, улыбнувшаяся вам в метро, приветливая старушка во дворе могут оказаться одними из тех, кто с радостью проживает вашу жизнь вместо вас. Вы даже и не заметите, как это случится. Они называют себя НАКХИ. Они всегда рядом с нами. Мужество и готовность принять свою судьбу, какой бы она ни была, – наша единственная защита от них, но она действует безотказно.
Аудио: MP3, 56 Кбит/с, стерео
Размер: 331 МБ
Продолжительность: 13:57:00
Язык: Русский
Размер: 331 МБ
Продолжительность: 13:57:00
Язык: Русский
Комментарии ( Комментировать )
Я считала себя фанаткой Фрая до прочтения "Жалобной книги". Жаль, что книга вышла такой никудышной, при таком крючке с наживкой. Искренне считаю, что озвучка не только не спасает, но и усугубляет всю эту "тягомотную мудосрань" (фраза из коммента к книге Т.Гудкайнда "Первое правило волшебника"). Все эти вздохи и ахи на ровном месте... Размазывание и без того розовых соплей по стене, брр... Не в обиду Ovuoru будет сказано, но его стезя в озвучке - это драма. Вот где его фирменная интонация идёт в тему (например М.Фрай "Мой Рагнарёк") и даже вытаскивает произведение (Zoтов "Москау"), хорошо получились"Хроники Овётганны", "Тихий город". Моя мысль понятна, надеюсь? Там где есть безысходность ГГ, опустошенность, но при этом горит искорка надежды. Вот такую историю Ovuor передает голосом очень точно. Это превосходно. Но вот "Сноведения Ехо", Ovuor, уже не то, уж простите за прямоту. Я читала ваши отзывы о первых книгах цикла "Сновидения Ехо"; в озвучке чувствуются ваши сомнения. Не надо было вам за них браться, там жанр уже не ваш, он приключенческий-комедийный, а не драматический.
Не рекомендую слушать в озвучке и лучше вообще не читать "Жалобную книгу", если не хотите разочароваться в М.Фрае.
Не рекомендую слушать в озвучке и лучше вообще не читать "Жалобную книгу", если не хотите разочароваться в М.Фрае.
Озвучка отличная! Спасибо огромное! Возможно, "Жалобная книга" - не лучшее у Фрая, больше перекличек с Ехо, чем со Сказками, Телегой и Ня, но смысл, идея, посыл - я вот теперь, начав мысленно жаловаться на жизнь, тут же спотыкаюсь на полуслове :)
А не планирует ли Владимир начитать вторые "Сказки старого Вильнюса"? Послушала бы с удовольствием:)
А не планирует ли Владимир начитать вторые "Сказки старого Вильнюса"? Послушала бы с удовольствием:)
Вот это праздник!
Огромадные благодарности Эдику за такой подарунок ,
а Володе персональное спасибище и поздравления с официальным релизом!
Ни на секунду не сомневась в качестве работ этого ТАЛАНТИЩА :-)
ПРОФЕССИОНАЛЫ НЕРВНО КУРЯТ В СТОРОНКЕ... (а вот это я уже серьёзно)
Огромадные благодарности Эдику за такой подарунок ,
а Володе персональное спасибище и поздравления с официальным релизом!
Ни на секунду не сомневась в качестве работ этого ТАЛАНТИЩА :-)
ПРОФЕССИОНАЛЫ НЕРВНО КУРЯТ В СТОРОНКЕ... (а вот это я уже серьёзно)
Поздравляю! Володя очень хорошо читает Фрая, рада, что это по достоинству оценили и оф. издатели, теперь есть надежда на новые аудиокниги Фрая, и не только Фрая.
ЗЫ: а что будут делать те, кто брюзжит на любительскую озвучку? :)
А главное - спасибо за книгу :)
ЗЫ: а что будут делать те, кто брюзжит на любительскую озвучку? :)
А главное - спасибо за книгу :)
Давайте поздравим Володю (Ovuor) с его первой ОФИЦИАЛЬНОЙ книгой ......