В июле 1916: Битва на Сомме / The Trench / 1999 / ПМ / DVDRip (AVC)

Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь.
 ( Закрыть )
loading...

Название: В июле 1916: Битва на Сомме
Оригинальное название: The Trench
Год выпуска: 1999
Жанр: Исторический, драма
Выпущено: Франция, Великобритания, Arts Council of England, Blue PM, Bonaparte Films
Режиссер: Уильям Бойд (II)
В ролях: Пол Николлс, Дэниэл Крэйг, Джулиан Райнд-Татт, Киллиан Мёрфи, Дэнни Дайер, Джеймс Д`Арси, Там Уильямс, Энтони Страчан, Майкл Морлэнд, Бен Уишоу, Адриан Лукис, Джон Хиггинс, Дэнни Натт, Чарльз Картмелл, Дженни Пикеринг

О фильме: В фильме рассказывается трагическая история солдат британской армии накануне Битвы на Сомме — самого позорного поражения в военной истории Великобритании. В центре этой истории 17-летний Билли, который вместе со своим братом Эдди и другом Рэгом вступил в армию добровольцем. Как и остальные солдаты из их отряда, это просто напуганные мальчишки, оказавшиеся в окопах на линии фронта. Их жизнь находится в руках опытного вояки сержанта Винтера и не приспособленного к обороне лейтенанта Харта. Но кем бы ты ни был, по объявлению приказа о начале сражения, всех ожидает одна судьба.

Качество: DVDRip (AVC)
Видео: MPEG-4 AVC, 2108 Кбит/с, 720х576@1024х576, 25.000 кадр/с
Аудио: Русский, английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Размер: 1.99 ГБ
Продолжительность: 01:34:39
Перевод: Профессиональный многоголосый
Субтитры: Испанские
Подобные раздачи не найдены
Комментарии ( Комментировать )
ganjubasic
21 октября 2021 в 22:38 | Ответить
Привет додикам, которые ещё после "Крепкого Орешка" в 90ых годах так и не поняли, что названия фильмов в русский прокат (да и вообще во всех странах так делают) НЕ ПЕРЕВОДЯТ ! А придумывают так, чтобы красиво звучало и завлечь побольше зрителей в кино-театры (смысл примерно такой, можешь загуглить). Ежели оригинал отлично звучит - так и оставляют - Матрица, Мумия, Гладиатор и т.д.
papadimskyiПривет мега переводчикам ! - Траншею ( Окоп ) перевели как " В июле 1916: Битва на Сомме " . Весь фильм герои сидят , воюют и гибнут в этих проклятых траншеях ( смотри скриншоты ) . Нужно было тогда еще добавить в название " Франция , Первая Мировая Война , человеческая мясорубка " а то бедный зритель ведь ничего не соображает .
GoldFlower
2 марта 2018 в 04:50 | Ответить
Знаменитый Джеймс Бонд, безоговорочно получивший премию канала «MTV» в номинациях «Лучшее исполнение роли без рубашки» и «Лучшая драка», а также неоднократно награжденный призом зрительский симпатий Европейской киноакадемии, голубоглазый блондин, брутальный и неотразимый герой мировых кинобестселлеров… Список его регалий можно продолжать до бесконечности, а поклонникам его таланта нет счета. Сегодня известный британский актер и продюсер Дэниэл Крэйг отмечает свой 50-летний юбилей.
Приглашаем всех пользователей в группу Юбиляры 2018
Тема на форуме - «Юбиляры 2018»
BarNaley
2 июня 2016 в 12:50 | Ответить
Так перевели официалы кинопрокатчики - им и передавайте ) //www.kinopoisk.ru/film/18842/
papadimskyi
2 июня 2016 в 12:20 | Ответить
Привет мега переводчикам ! - Траншею ( Окоп ) перевели как " В июле 1916: Битва на Сомме " . Весь фильм герои сидят, воюют и гибнут в этих проклятых траншеях ( смотри скриншоты ) . Нужно было тогда еще добавить в название " Франция, Первая Мировая Война, человеческая мясорубка " а то бедный зритель ведь ничего не соображает .
Сайт летает на VPS от Inferno Solutions