С чертями шутки плохи / S čerty nejsou žerty / 1984 / СТ / DVDRip

Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь.
loading...

Название: С чертями шутки плохи
Оригинальное название: S čerty nejsou žerty
Год выпуска: 1984
Жанр: Фэнтези, комедия, семейный, экранизация
Выпущено: Чехословакия
Режиссер: Гинек Бочан
В ролях: Владимир Длоуги, Ондржей Ветхи, Яна Дитетова, Петр Нарожны, Йозеф Кемр, Ярослава Кречмерова, Карел Херманек, Ян Скопечек, Виктор Прейсс, Франтишек Вицена, Мирослав Душан Гомола, Владимир Грабанек, Иржи Ружичка, Дана Бартункова, Зденек Блажек

О фильме: Экранизация чешской народной сказки в обработке Божены Немцовой, известной чешской писательницы. В некотором королевстве владел одной из мельниц Махал - мельник, справедливый и добрый человек. И был у него сын по имени Петер. И жили бы они счастливо, если бы Махал не женился на Дороте. После смерти отца, мачеха Петра не только забрала себе все имущество, но и исхитрилась отправить Петра сначала в тюрьму, а потом и на войну. Звучит все это, конечно, отнюдь не сказочно, но чудеса начинаются тогда, когда Петру удаётся сбежать и повстречать черта. Вот тогда-то и начинаются настоящие приключения – ведь с чертями шутки плохи... Это сказка - история любви и предательства, она будет интересна, как детям, так и взрослым.

Качество: DVDRip
Видео: XviD, 1968 Кбит/с, 704x528
Аудио: Чешский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Размер: 1.37 ГБ
Продолжительность: 01:30:32
Перевод: Отсутствует
Субтитры: Русские
Комментарии ( Комментировать )
rumizgan
25 октября 2023 в 16:43 | Ответить
Где же версия с советским дубляжом?
Wichrov
17 ноября 2016 в 00:22 | Ответить
Фильмы-сказки являлись так сказать фишкой чехословацкого кинематографа, как для ГДР ДЕФА-вестерны
LemДа, в советском прокате фильм назывался "С чертями не шутят", но дубляж так и не появился.
Что в Чехии снимать умеют и делают это с большой любовью и охотой – так это сказки. Одними из самых лучших сказок, снятых в советские времена, были сказки чешские.
Чехи сняли сотни экранизаций сказок (особенно много ТВ постановок), я думаю больше чем в СССР.
Lem
26 августа 2016 в 22:10 | Ответить
Да, в советском прокате фильм назывался "С чертями не шутят", но дубляж так и не появился.
Что в Чехии снимать умеют и делают это с большой любовью и охотой – так это сказки. Одними из самых лучших сказок, снятых в советские времена, были сказки чешские.
Чехи сняли сотни экранизаций сказок (особенно много ТВ постановок), я думаю больше чем в СССР.
Tanushka636
26 августа 2016 в 21:59 | Ответить
Спасибо огромное за раздачу!
Помнится, в детстве ходила несколько раз на этот фильм в кино - он шел в советском прокате под названием "С чертями не шутят". Фильм на фоне остальных сказок выделялся серьезным, "взрослым" подходом к теме - фактически это фэнтези (но это слово было еще не в ходу). Во всяком случае мне так помнится и я очень надеюсь, что теперь, пересмотрев его, я не буду разочарована, как это случилось со многими фильмами, любимыми когда-то в детстве.
Я уже не раз шерстила интернет, пытаясь найти это кино, но безрезультатно.
Спасибо еще раз!
Lem
26 августа 2016 в 21:36 | Ответить
Один из лучших чешских фильмов, практически «золотое сечение» чешской сказки по мотивам текста Божены Немцовой. Для многих чехов «С чертями шутки плохи» стала любимой сказкой и разошлась на цитаты. Имя жадной мачехи Дороты Махаловой стало именем нарицательным. Всем приятного просмотра!
Сайт летает на VPS от Inferno Solutions