Эксперимент «Офис» (Эксперимент Belko) / The Belko Experiment / 2016 / АП (Яроцкий) / BDRip

Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь.
loading...

Название: Эксперимент «Офис» (Эксперимент Belko)
Оригинальное название: The Belko Experiment
Год выпуска: 2016
Жанр: Ужасы, боевик, триллер
Выпущено: США, Blumhouse Productions, Metro-Goldwyn-Mayer (MGM)
Режиссер: Грег МакЛин
В ролях: Джон Галлахер мл., Тони Голдуин, Адриа Архона, Джон К. МакГинли, Мелони Диас, Овайн Йомэн, Шон Ганн, Брент Секстон, Джош Бренер, Давид Дастмалчян

О фильме: Американская компания "Belko", базирующаяся в Колумбии, набирает сотрудников из американцев и перевозит их в новое здание, построенное за городом и тщательно охраняемое. Каждому работнику выдаётся чип, ключи от квартиры и служебной машины. Постепенно в отделах начинается борьба за место и это ненавистно клерку Майку, который, несмотря на свою занятость и депрессию, чувствует, что в здании творится неладное. Придётся забыть ссоры, когда в один из понедельников по внутренней связи поступает команда от начальства - "Убей, или будешь убит". Восемьдесят сотрудников оказываются в ловушке - эксперимент начинается.

Качество: BDRip
Видео: XviD, 1898 Кбит/с, 720x304
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Размер: 1.46 ГБ
Продолжительность: 01:28:45
Перевод: Авторский
Комментарии ( Комментировать )
skillerr
25 августа 2017 в 02:41 | Ответить
Отличный кин. Всё это офисное лицемерие и фальшь, лживая доброжелательность, насквозь прогнивший "корпоративный стандарт" и ничего на деле не значащий "корпоративный дух", подковерные интриги, отмороженные начальники - всё это здесь сжато в масштабы нескольких часов и возведено в степень экстремальной ситуации. И за всем этим ублюдочное государство, которому всё равно сколько народу слить ради своих ублюдочных "государственных интересов" - хоть 80 человек, хоть 80 миллионов. Ведь народ это муравьи в банке - кто их считает...
Актерская игра в целом стандартно-средняя, и без глупых, смешных и наигранных моментов тоже как всегда не обошлось. Но при этом отдельные мизансцены сняты ИМХО просто восхитительно. К примеру, сцены "вынужденных расстрелов" насколько гнусны по своей сути, настолько же сильны качеством постановки, а без хорошей актерской игры это невозможно.
Кровавых сцен в фильме тоже полным полно. Под конец кин уже просто становится запрудой в нескончаемом потоке крови - не меньшем, чем в свое время "Хостел 2" и "Пила 7", но таком же качественном по гриму и спецэффектам. Так что любители "мяса" и "фарша" разочарованными также не останутся.
Перевод считаю норм. Никакой "озабоченности матюками" здесь нет - мата хоть и много, но он только в тех местах, где он есть на английском, и ровно в том же количестве. А почему его здесь много на английском, думаю, и так понятно - как еще люди будут разговаривать друг с другом в ТАКИХ ситуациях? Не иначе как на языке Шекспира и Байрона.)
Спасибо за раздачу, хорошее качество, грамотный перевод и отсутствие рекламы. Редкий случай, когда придраться вообще по сути не к чему. Картине 10/10, жаль что можно поставить только один раз.
Voldun
13 августа 2017 в 21:43 | Ответить
отвратительнейший перевод чела, озабоченного матюками
Сайт летает на VPS от Inferno Solutions