Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь. |
( Закрыть )
loading...
Название: Шетланд
Оригинальное название: Shetland
Год выпуска: 2018
Жанр: Драма, криминал, экранизация
Выпущено: Великобритания, BBC Scotland
Режиссер: Питер Хор, Дэйв Мур
В ролях: Дуглас Хеншэлл, Стивен Робертсон, Элисон О’Доннелл, Эрин Армстронг, Марк Боннар, Стюарт Портер, Джули Грэм, Энн Кидд, Кари Корбетт
О фильме: Шетланд – сериал, созданный на основе серии книг признанного мастера детективного жанра Энн Кливз. Новый сезон британского детектива, действие которого на этот раз происходит на Шетландских островах. Детектив Джимми Перез, родившийся на Шетланде, возвращается на родину после многолетнего отсутствия.
Качество: HDTVRip
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 780 Кбит/с, 720х404
Аудио: Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Размер: 2.21 ГБ
Продолжительность: 6 x ~ 01:00:00
Перевод: Любительский двухголосый
Субтитры: Русские
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 780 Кбит/с, 720х404
Аудио: Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Размер: 2.21 ГБ
Продолжительность: 6 x ~ 01:00:00
Перевод: Любительский двухголосый
Субтитры: Русские
Комментарии ( Комментировать )
сериал скучный. перевод бездарный: вы, умельцы, сначала разберитесь кАк произнести шотландскую фамилию McIntosh (да, я знАю про 3 варианта написания) - мАкинтош, макИнтош (совсем сдурели?), или макинтОш, а потом только беритесь за озвучку. если меня когда-нибуь спросят смотреть ли сей сериал и аж целых 5 сезонов(!) отвечу: смотреть лишь ради природы самих шетландов, поскольку я там бывала... а бОльше и незачем, увы.