- Меню раздачи
- Подобные раздачи
- Добавить в закладки
- Участники
- Раздают7
- Скачивают0
- Скачали7502
- Список файлов1
- Комментариев37
- Залил раздачу
селезень- Голосование
- IMDb5.3
- Кинопоиск6.0
- Оценка7.4 из 10
- Голосов88
- Просим Вас оценивать материал после ознакомления с ним. Ваши оценки вы можете просмотреть здесь
- Релиз-группа
- Опубликовать ссылку
- Характеристика
- Вес7.81 ГБ (8,389,807,487)
- Залит15 мая 2018 в 23:47
- Обновлен5 декабря 2022 в 01:12
 | Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг. |
( Закрыть )
loading...
Торрент-файл обновлен 28 июня 2018 в 00:32 Чтобы переподключиться к раздаче, скачайте заново торрент-файл и перехешируйте задание в клиенте. Возможные причины обновления: добавление серии, альбома, выпуска, обновление версии, улучшение качества раздачи.
Название: Конченая
Оригинальное название: Terminal
Год выпуска: 2018
Жанр: Триллер, драма, криминал
Выпущено: Великобритания, Гонконг, Венгрия, США, Ирландия, Beagle Pug Films, Hassell Free Production, Highland Film Group
Режиссер: Вон Стайн
В ролях: Марго Робби, Майк Майерс, Саймон Пегг, Макс Айронс, Декстер Флетчер, Мэттью Льюис, Катарина Час, Ник Моран, Томас Тургус, Джордан Данн
О фильме: Фильм окунет вас в опасный мир английского криминала. В центре истории — роковая особа Энни, предстающая в разных амплуа. Она ведет сложную игру с несколькими мужчинами, которых — на первый взгляд — ничто не связывает. Стравливая их друг с другом, она преследует свою жестокую цель.
Качество: BDRip (1080p)
Видео: MPEG-4 AVC, 10.5 Мбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Размер: 7.81 ГБ
Продолжительность: 01:35:32
Перевод: Дублированный, профессиональный многоголосый
Субтитры: Русские, английские
Видео: MPEG-4 AVC, 10.5 Мбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Размер: 7.81 ГБ
Продолжительность: 01:35:32
Перевод: Дублированный, профессиональный многоголосый
Субтитры: Русские, английские
| Подобные раздачи найдено 10 раздач | Комм. | Размер | Сидов | Пиров | Раздает |
| Конченая / Terminal / 2018 / ПМ / WEB-DLRip | 59 | 1.46 ГБ | 3 | 0 | BLACKTIR |
| Конченая / Terminal / 2018 / ДБ, ПМ, СТ / CAN Transfer / Blu-Ray Remux (1080p) | 5 | 23.96 ГБ | 3 | 0 | селезень |
| Конченая / Terminal / 2018 / ДБ, ПМ, СТ / BDRip | 2 | 1.79 ГБ | 2 | 0 | Agentx |
| Конченая / Terminal / 2018 / ДБ, ПМ, СТ / BDRip (AVC) | 5 | 2.18 ГБ | 1 | 0 | rona |
| Конченая / Terminal / 2018 / ДБ / CAN Transfer / BDRip | 31 | 1.42 ГБ | 0 | 0 | BLACKTIR |
Комментарии ( Комментировать )
- staskamensk
- 13 сентября 2024 в 23:03 | Ответить
чушь какая-то
- ReniAdwards
- 22 июня 2018 в 22:53 | Ответить
истинно глаголешь, коллега по креслу! )
и вообще, надо просто абстрагироваться от перевода названия, т.к. по смыслу фильм больше, чем наш перевод и оригинальное название вместе взятые.
и всё же фильм на разок, как уже и писали ниже. 7/10
всем спасибо )
и вообще, надо просто абстрагироваться от перевода названия, т.к. по смыслу фильм больше, чем наш перевод и оригинальное название вместе взятые.
и всё же фильм на разок, как уже и писали ниже. 7/10
всем спасибо )
Только конченая так может поступать.) В мужском понимании.
Для начала лучше фильм посмотрите, а потом размышляйте о его названии.) Приятного всем просмотра!)
- 14 июня 2018 в 23:34 | Ответить
Исходя из логики перевода и сопоставлению с молодежным сленгом, можно предположить, что все в купе, все эти слова, могут означать одно. Конченый человек, конченая. Если логически так, поразмышлять).
P.S Давайте все фильмы будем переводить так, как в словаре? Исходя из того, что зачастую названия фильмов повторяются, на английском языке, то сами понимаете, что из этого выйдет.
Это у нас на одно понятие, куча слов. А в английском языке наоборот. Одно слово и куча понятий.
Люди, занимающиеся адаптацией русского названия, к фильмам, еще и отталкиваются от сюжетной линии, самого фильма.
- 14 июня 2018 в 23:28 | Ответить