- Меню раздачи
- Все серии
- Добавить в закладки
- Участники
- Раздают17
- Скачивают6
- Скачали2289
- Список файлов38
- Комментариев13
- Залил раздачу
PavelSedoy- Голосование
- IMDb8.5
- Кинопоиск8.4
- Оценка9.3 из 10
- Голосов35
- Просим Вас оценивать материал после ознакомления с ним. Ваши оценки вы можете просмотреть здесь
- Опубликовать ссылку
- Характеристика
- Вес77.77 ГБ (83,508,398,051)
- Залит5 февраля 2019 в 21:33
- Обновлен9 февраля 2019 в 19:57
 | Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг. |
( Закрыть )
loading...
Название: Кремниевая долина (Силиконовая Долина)
Оригинальное название: Silicon Valley
Год выпуска: 2014-2017
Жанр: Комедия, ситком
Выпущено: США, 3 Arts Entertainment, Judgemental Films Inc.
Режиссер: Майк Джадж
В ролях: Томас Миддлдитч, ТиДжей Миллер, Джош Бренер, Мартин Старр, Кумэйл Нанджиани, Али Моджи, Аманда Крю, Зак Вудс, Кристофер Ивэн Уэлш, Мэтт Росс, Джимми О. Ян, Сюзанн Крайер, Брайан Тишнелл, Джилл Е. Александр, Бернард Уайт
О фильме: Кремниевая долина / Силиконовая долина - история о группе гиков, которые беспомощны в повседневной жизни, а порой болеющие и звездной болезнью, готовятся к запуску собственных старт-апов в высокотехнологичном центре Сан-Франциско. Шесть молодых людей, каждый из которых, начинающий специалист it индустрии грезящий мечтами стать новым Билом Гейтсом или Стивом Джобсом, но удача улыбается не всем. Айтишники бесплатно проживают в доме местного миллионера, который их содержит, за что взымает по 10% прибыли от будущих проектов.
Качество: BDRip (1080p)
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 9131 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Размер: 77.77 ГБ
Продолжительность: 38 x ~ 00:29:21
Перевод: Профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 9131 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Размер: 77.77 ГБ
Продолжительность: 38 x ~ 00:29:21
Перевод: Профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый
Комментарии ( Комментировать )
Это да, первый раз когда-то давно смотрел с озвучкой и особенно запомнился этот момент. Смогли добавить свою уместную уникальную для языка игру слов, которую не воспроизвести в оригинале. Обычно наоборот вся экспрессия ситуаций теряется из-за переводов, пропадает оригинальное обыгрывание фраз.
Второй раз решил пересмотреть в оригинале. К слову, матерятся там все и регулярно, так что озвучка Кубиков более чем правдиво передает атмосферу.
Вы уж простите, но как по мне момент из 3 серии 2 сезона с игрой слов про корпорацию Hooli это лучшее, что я когда-либо слышал :)
https://youtu.be/VK7CsxxPWhk?si=rnSOI1YSC3Pgf2HI
https://youtu.be/VK7CsxxPWhk?si=rnSOI1YSC3Pgf2HI
- I4Nightmare
- 21 декабря 2019 в 23:33 | Ответить
Блин, только заметил, что англ нету :(