Петсон и Финдус. Маленький мучитель - большая дружба / Pettersson und Findus / 2014 / ПМ / BDRip

Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь.
loading...

Название: Петсон и Финдус. Маленький мучитель – большая дружба
Оригинальное название: Pettersson und Findus - Kleiner Quälgeist, große Freundschaft
Год выпуска: 2014
Жанр: Семейный, мультфильм, комедия, музыка
Выпущено: Германия, Tradewind Pictures, Senator Film Produktion, Senator Film Munchen
Режиссер: Али Самади Ахади
В ролях: Ульрих Нойтен, Марианне Зегебрехт, Макс Хербрехтер, Роксана Самади, Кэролайн Шрайбер, Али Самади Ахади, Али Н. Аскин, Лилиан-Мария, Кристина Туоми, Навид Ахаван, Мелика Форутан

О фильме: У старика Петсона, неспешно проживающего в небольшом красном доме на краю шведской деревни, дел немало: порубить дрова, наловить рыбу, позаботиться о домашних курах и, конечно, заняться разработкой своих изобретений. И все же иногда Петсону бывает одиноко. Соседка Беда Андерссон дарит старику котика. Однажды Финдус — так Петсон прозвал своего питомца — начинает говорить, и это становится началом большой дружбы.

Качество: BDRip
Видео: XviD, 1652 Кбит/с, 720x384, 25 кадр/с
Аудио: Русский, немецкий (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Размер: 1.46 ГБ
Продолжительность: 01:25:48
Перевод: Профессиональный многоголосый
Комментарии ( Комментировать )
RazorRamon
19 мая 2023 в 15:48 | Ответить
Спасибо. Неплохая озвучка, но как по мне, за ней очень навязчиво слышно оригинальную дорожку, но это лучше озвучки от Гланца. Считаю, что озвучка Гланца вообще на редкого любителя.
Жаль, что эта серия фильмов и мультфильмов у нас мало популярна, отсюда и дефицит качественных рипов. Книжки для детей так вообще потрясные.
ylnian
20 августа 2020 в 09:37 | Ответить
Перевод в моём рипе - Официальная цифровая лицензия iTunes - отличный от уже имеющегося на трекере перевода (Гланц и Ко)
В переводе iTunes голоса переводчиков наложены на оригинальную немецкую дорожку, в то время как перевод (Гланц и Ко) был наложен на шведский дубляж
В моём рипе присутствует оригинальная немецкая дорожка
Сайт летает на VPS от Inferno Solutions