Сампо / Sampo (The Day The Earth Froze) / 1958-1959 / СТ / WEB-DLRip

Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг.
loading...

Название: Сампо
Оригинальное название: Sampo (The Day The Earth Froze)
Год выпуска: 1958-1959
Жанр: Сказка, фэнтези, приключения, детский
Выпущено: Финляндия, СССР, Suomi-Filmi, Mosfilm
Режиссер: Александр Птушко
В ролях: Урхо Сомерсальми, Анна Орочко, Иван Воронов, Андрис Ошинь, Ада Войцик, Эве Киви, Нина Андерсон, Анатолий Баранцев, Владимир Борискин, Валентин Брылеев

О фильме: По мотивам карело-финского эпоса "Калевала". Злая колдунья Лоухи, хозяйка Похьёлы, страны тьмы и мрака, с помощью волшебного плаща похитила Аннику, сестру кузнеца Ильмаринена. Чтобы спасти сестру, Ильмаринен делает для Лоухи волшебную мельницу Сампо. Теперь народ солнечной Калевалы обездолен. Возлюбленный Анники Лемминкяйнен задумал отобрать у коварной Лоухи Сампо, но это оказалось очень трудной задачей. Много страшных и трагических событий случилось, прежде чем осколок "Сампо", добытый Лемминкяйненом, помог вернуть на землю Калевалы солнце, похищенное мерзкой Лоухи...

Качество: WEB-DLRip
Видео: XviD, 1860 Кбит/с, 720x304
Аудио: Финский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Размер: 1.3 ГБ
Продолжительность: 01:30:05
Перевод: Отсутствует
Субтитры: Русские
Комментарии ( Комментировать )
nadein72
16 октября 2020 в 19:27 | Ответить
Качаю по двум причинам:
1) Lem раздает только хорошие фильмы;
2) в детстве фильм не видел, то-ли его по ТВ не показывали, то-ли мимо меня прошел, надо наверстать упущенное.
Lem спасибо за фильм.
Lem
16 октября 2020 в 18:56 | Ответить
Восстановленная и отреставрированная финская широкоэкранная версия.
=================================================
Фильм не дублировался ни на русский, ни на финский язык. Он изначально снимался на двух языках - на русском и на финском. Каждая языковая версия (финская и русская) снималась в двух форматах — широкоэкранном и полноэкранном (4:3) (с нормальной и анаморфной оптикой). Впоследствии финская версия была отредактирована, чтобы исключить некоторые сцены, которые считались неортодоксальными по сравнению с «Калевалой», оригинальной эпопеей. Также большая часть диалогов в финской версии была переведена в стихотворную форму, в отличие от версии, которая была снята для СССР.
Сайт летает на VPS от Inferno Solutions